Université Lumière-Lyon 2
12, 13 et 14 octobre 2005
L'ordre des mots
à la lecture des textes
Colloque organisé par
le Groupe de Recherche «Textes & Langue»
Équipe LERTEC
[Actes: A. Fontvieille, S. Thonnerieux (dir.), L'Ordre des mots à la lecture des textes]
Amphithéâtre Émile Benveniste
Maison de l'Orient et de la Méditerranée
7, rue Raulin, Lyon 7e
Mercredi 12 octobre
8h40 : Accueil des participants
9h00 : Ouverture du colloque par Denis Reynaud, Doyen de la Faculté des Lettres, Sciences du langage et Arts
Introduction par Agnès Fontvieille
Matin : Genèse textuelle : variantes et variations
Président de séance : Philippe WAHL
9h30 : Noël DAZORD (Université Lumière-Lyon 2), Rôle du verbe dans la mesure de la phrase dans Madame Bovary
9h55 : Catherine COSTENTIN (Créteil), L'ordre des mots dans la genèse des Maximes de La Rochefoucauld : Y a-t-il une téléologie possible des variations du corpus ?
10h20 : Discussion
Pause
10h55 : Janeta OUZOUNOVA-MASPERO (ITEM/CNRS), À l'ordre du mot. Mot, phrase et texte à la lumière de quelques écrits de P. Valéry et de R. Barthes
11h20 : Catherine ROUAYRENC (Université de Toulouse-Le Mirail), L'ordre des mots : étude génétique (à partir de Céline et Ramuz)
11h45 : Discussion
Après-midi : Mesure et rythmes
Présidente de séance : Nathalie FOURNIER
14h00 : Jean-François JEANDILLOU (Université Paris X-Nanterre), Est-ce que de Baal le zèle vous transporte ? Aspects de la métaposition dans l'alexandrin classique
14h25 : Jean-Michel GOUVARD (Université Bordeaux 3), Remarques sur la syntaxe des épithètes dans les textes poétiques
14h50 : Hugues CONSTANTIN DE CHANAY (Université Lumière-Lyon 2), Ordres funèbres : variations sur Un grand sommeil noir
15h15 : Discussion
Pause
15h55 : Madeleine FRÉDÉRIC (Université Libre de Bruxelles), Ordre des mots et déterminations génériques chez Blaise Cendrars
16h20 : Christophe GÉRARD et Régis MISSIRE (Université de Toulouse-Le Mirail), L'ordre interprétatif des mots
16h45 : Discussion
Jeudi 13 octobre
Matin : De la langue au style
Président de séance : Jean-François JEANDILLOU
9h00 : Catherine FUCHS (CNRS/ENS), La postposition du sujet nominal : paramètres linguistiques et effets stylistiques
9h25 : Joëlle GARDES TAMINE (Université de Provence), De la micro- à la macro-grammaire : l'inversion dite stylistique du sujet
9h50 : Sylviane RÉMI-GIRAUD (Université Lumière-Lyon 2), La position initiale du complément de lieu : une position ambiguë ?
10h15 : Discussion
Pause
10h55 : Nathalie FOURNIER (Université Lumière-Lyon 2), Période et ordre des mots : les insertions entre le sujet et le verbe en français classique
11h20 : Georges MOLINIÉ (Université Paris IV-Sorbonne), L'ordre des mots : valeurs de marquage à réception
11h45 : Discussion
Après-midi : Énonciation et polyphonie
Président de séance : Georges MOLINIÉ
14h00 : Alain RABATEL (IUFM de Lyon), Le point de vue et l'ordre des mots
14h25 : Geneviève SALVAN (Université de Nice-Sophia Antipolis), Ordre des mots et discours rapportés : les discours directs « sans place » dans Journal du dehors de Annie Ernaux
14h50 : Anne-Marie PAILLET-GUTH (ENS-Ulm), Adjectif et ordre des mots dans l'ironie littéraire
15h15 : Discussion
Pause
15h55 : Isabelle SERÇA (Université de Toulouse-Le Mirail), Ponctuation et ordre des mots
16h20 : Claire STOLZ (Université Paris IV-Sorbonne), Ordre des mots et polyphonie : l'hyperbate chez Albert Cohen et Marguerite Duras
16h45 : Philippe WAHL (Université Lumière-Lyon 2), Emphase chez Duras. Configurations discursives et variations contextuelles
17h10 : Discussion
Vendredi 14 octobre
Matin : Genres et histoire des formes
Présidente de séance : Sylviane RÉMI-GIRAUD
9h00 : Pascale MOUNIER (Université Lumière-Lyon 2), La chronologie des événements et son organisation syntaxique dans quelques romans de la Renaissance
9h25 : Delphine REGUIG-NAYA (Université Paris IV-Sorbonne), Clartés de l'ellipse : ordre des mots, logiques du texte dans La Princesse de Clèves
9h50 : Nicolas LAURENT (ENS Lettres & Sciences Humaines Lyon), Les positions du nom divin dans la phrase sermonnaire de Bossuet : approche linguistique et stylistique
10h15 : Discussion
Pause
10h55 : Violaine GÉRAUD (Université Jean Moulin-Lyon 3), L'ordre des mots dans la crise pathétique du drame sérieux chez Diderot et Beaumarchais
11h20 : Jacques DÜRRENMATT (Université de Toulouse-Le Mirail), Haro sur le vicomte inversif de l'inversion comme enjeu esthétique au début du XIXe siècle
11h45 : Discussion
Après-midi : (Dés)ordre(s) du discours
Président de séance : Jean-Pierre MARTIN, directeur du LERTEC
14h00 : Éric BORDAS (Université Paris III-Sorbonne Nouvelle), Les inversions des invertis
14h25 : Agnès FONTVIEILLE (Université Lumière-Lyon 2), Ordre des mots et utopie grammaticale chez Genet
14h50 : Discussion
Pause
15h20 : Julien PIAT (Université Stendhal-Grenoble 3), Faits de prédication et ordre des mots dans le Nouveau Roman : les ressorts d'une écriture phénoménologique
15h45 : Stéphanie THONNERIEUX (Université Lumière-Lyon 2), Détachements syntaxiques, déchaînements romanesques. Le portrait dans Belle du Seigneur de Cohen
16h10 : Discussion
Clôture du colloque
-------------------------
Colloque organisé avec le soutien de :
- Université Lumière-Lyon 2 (Service de la Recherche de l'Université, Faculté des Lettres, Sciences du langage et Arts, Département des Lettres, Département des Sciences du langage, MASTER Langue et Littérature françaises)
- CNRS
- Équipe ICAR 4 (Langue, Syntaxe, Sémantique, Sémiotique), ICAR-UMR 5191-CNRS/Lyon 2
- Région Rhône-Alpes
Lieu du colloque
Amphithéâtre Émile Benveniste
Maison de l'Orient et de la Méditerranée
7, rue Raulin, Lyon 7e
(rue parallèle au quai du Rhône, entre l'avenue Berthelot et l'Université Lumière-Lyon 2)
Accès :
- depuis la gare de Perrache : tramway T1, direction IUT Feyssine
> arrêt Claude Bernard.
- depuis la gare de la Part-Dieu : tramway T1, direction Perrache
> arrêt Claude Bernard.
Contacts :
Agnès Fontvieille
Agnes.Fontvieille@univ-lyon2.fr
Tél. : 06 86 80 29 96
Philippe Wahl. Responsable de « Textes & Langue »
Philippe.Wahl@univ-lyon2.fr
Tél. : 04 78 27 09 41
Adresse postale :
Faculté LESLA
Université Lumière-Lyon 2
18, quai Claude Bernard
69 365 LYON Cedex 07