

NYBERG, Lennart, Bodies of Poems. Graphic Poetics in a Historical Perspective, Bern / Berlin / Bruxelles / Frankfurt am Main / New York / Oxford / Wien, Peter Lang (Cultural Interactions: Studies in the Relationship between the Arts), 2008, 187 p.
ISBN 978-3-03911-343-9
RÉSUMÉ
How is meaning created by a poem? Through the invisible ideas and thoughts conveyed by the text or through the physical presence of book, paper and print? In Bodies of Poems the author argues that the material properties of poetic texts are meaningful in their own right but often ignored and made invisible in poetry criticism. Through a number of examples ranging from the introduction of print technology in the fifteenth century to late twentieth-century poets such as Adrienne Rich and Seamus Heaney, this study examines the ways in which poems are products of the contemporary state of print technology, legal and social definitions of authors and texts, and culturally and historically determined assumptions about the self and the body. Although indebted to recent innovative work in textual criticism, this book is a pioneering attempt to place the study of poetic texts as material artefacts in a sustained historical narrative.
TABLE DES MATIÈRES
Graphic Poetics in History: Poems referring to themselves as material artefacts - Copyright legislation and the definition of the poem as a commodity - The Romantic merging of text and self - The nineteenth-century development of print technology and the increasing possibilities for graphic elaboration of texts - The Word: Modernist attempts to make poetry material - The creation of poetry as an elite art - The critical negligence of graphic poetics in the inter-war years - The Body: Poems as representations of sounds, paintings and organic fields - The poetic work of an author as a representation of the body of the author - The Past: Poems as physical representations of time and space - Words as archaeological objects.
BIOGRAPHIE
Lennart Nyberg is a senior lecturer in English Literature at the Centre for Languages and Literature, Lund University, Sweden.
A. Cousin de Ravel, Quignard, Maître de lecture. Lire, vivre, écrire
P. Engel, Les Lois de l'esprit. Julien Benda ou la raison
M. Crouzet, M. Myself ou La Vie de Stendhal (nouvelle version)
Laurence Brogniez (dir.), Écrits voyageurs. Les artistes et l'ailleurs
O. Biaggini, B. Milland-Bove (dir.), Miracles d'un autre genre
Sévigné, Lettres de l'année 1671
A. Pope & J. Swift, Pensées sur différents sujets
H. Melville, Le Marchand de paratonnerres, suivi de La Véranda
S. Kierkegaard, La Crise et une crise dans la vie d'une actrice
E. Maigret et M. Stefanelli (dir.), La Bande dessinée : une médiaculture
I. Raynauld, Lire et écrire un scénario - Le Scénario de film comme texte
J.-F. Bédia, Les Ecritures africaines face à la logique actuelle du comparatisme
Eusèbe de Césarée, Histoire ecclésiastique. Commentaire - Tome I : Études d'introduction
P. Engel, Les lois de l'esprit, Julien Benda ou la raison
P. E. Fobah, Introduction à une poétique et une stylistique de la littérature africaine
O. Rosenthal, Ils ne sont pour rien dans mes larmes
A. Alciato, Il libro degli Emblemi, secondo le edizioni del 1531 e del 1534
Marc Azéma, La Préhistoire du cinéma