Projet international de coopération scientifique Lille-Munich « L'interprétation entre logique et philologie » (responsables Denis Thouard / Friedrich Vollhardt)
-Lille, 10-12 Octobre 2007 - Symposium
L'interprétation des fragments I:
Recompositions antiquaires, usages esthétiques, enjeux philosophiques
Organisé par Denis Thouard
Symposium : Mercredi 11 de 14 à 18h 30/jeudi de 9 à 12.30 et de 14 à 16h45/vendredi de 9 à 12.30 (Maison de la Recherche, salle 008)
Conférence de J.D. Müller (Munich), jeudi 17-19h. La fin des héros dans les Nibelungen (Amphithéâtre E09, bâtiment Extension)
Programme
Mercredi 10 octobre, 14 heures-18 heures 30
Ouverture : Denis Thouard (Lille/Berlin).
1. Fragments, ruines, fossiles : le regard des Antiquaires
Médiation : Anne Lagny (Lille)
Le fragment dans l'histoire de l'art selon Winckelmann: questions de méthode – Catherine Darbo-Peschanski (Paris-Lille)
Lessing et le Laocoon : reprise d'un débat – Friedrich Vollhardt* (Munich)
16h. Pause
Médiation : Bernard Joly (Lille)
Fossiles et ossement : l'histoire naturelle et ses fragments La naissance de la paléontologie et la loi de corrélation des formes: Cuvier et quelques-uns de ses précurseurs. – Martin Schmeisser (Munich)
Jeudi 11 octobre, 9-13 heures
2. Pensée et poétique du fragment
Médiation : Christian Berner (Lille)
Fragments de la Mort d'Empédocle* Das Fragment als Reflexionsform? Anmerkungen zu Hölderlins Empedokles-Projekt und zur späten Lyrik. – Gideon Stiening (Munich)
Hölderlin et les fragments – Holger Schmid (Lille)
10.45 pause
3. Edition et recomposition des pensées en fragments
Médiation : Claire Louguet (Lille)
L'Héraclite de Schleiermacher – André Laks (Lille-Paris)
La polymathie mise à l'enjeu. Friedrich Schlegel et Novalis interprètes du fragment B 40 (DK) d'Héraclite – Ralph Häfner (Berlin)
Jeudi 11 octobre, 14.30- 16h45
4. Interprétation et usages : le fragment romantique
Médiation : Marie De Gandt (Paris)
Schlegel ou Novalis ? – Olivier Schefer (Paris)
Esthétique romantique anglaise du fragment – Eric Dayre (Lyon)
Discussion
Pause café
Conférence de Jan-Dirk Müller (Munich), jeudi 17-19h. La fin des héros dans les Nibelungen
Présentation par Elsa Kammerer (Lille)
Vendredi 12 octobre, 9-13 heures
5. Problèmes de l'interprétation des fragments
Médiation : Denis Thouard.
Recoller les fragments? Collatio et méthode des passages parallèles
– Carlos Spoerhase (Kiel-Berlin)
Problèmes de l'interprétation des fragments ( ?) – Andreas Kablitz (Cologne)
Pause café
Table ronde : Interpréter le fragment. Limites herméneutiques, fascination esthétique, tentation poétique (O. Primavesi (Munich), J.-D. Müller (Munich), L. Danneberg (Berlin), Holger Schmid (Lille), A. Laks (Paris), M. Schmeisser (Lille))
Buffet conclusif