L’art séquentiel et les catastrophes: Bande dessinée, manga, roman graphique
Sequential Art and Catastrophes: Comics, Mangas, Graphic Novels
Colloque international, Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle
Maison de la Recherche
4 rue des Irlandais
75005 Paris
jeudi 11 – samedi 13 février 2016
organisé par Charlotte Krauss et Françoise Lavocat
Programme
Jeudi, 11 février
13:30 Ouverture du colloque
13:45 Françoise Lavocat (Université Paris 3)
Avant la BD
Histoire ancienne
Présidente de séance / Session Chair : Françoise Lavocat
14:30 Pauline Ducret (Université Paris 8)
La destruction de Pompéi, du comics au roman graphique
15:15 Florian Besson (Université Paris 4)
Mettre en images la Peste Noire dans quatre bandes dessinées françaises
16:00 PAUSE CAFÉ
Récit des catastrophes et intermédialité
Présidente de séance / Session Chair : Clotilde Thouret
16:30 Raphaël Baroni (Université de Lausanne) & Benjamin Picado (Université Fédérale Fluminense)
Aesthetic and Discursive Strategies for Narrative Representation of Suffering in Graphic Narratives: Documentary Immersion, Narrative Passion and Intermediality, a Look upon Le Photographe
17:15 Charlotte Krauss (Université de Freiburg)
Apaiser les fantômes : Constructions intermédiales de la mémoire
18:00-20:00 Table ronde: BD et catastrophes
avec Edmond Baudoin et Emmanuel Lepage
animée par Jacques Durrenmatt (Université Paris 4)
Vendredi, 12 février
Enjeux politiques
Président de séance / Session Chair : Stefan Buchenberger
09:00 Ranthild Salzer (Université de Vienne)
From confusion to understanding: Narrating catastrophes in Sacco’s comics
09:45 Alessia Zocca (Universités de Freiburg et Bâle)
Massacres during the Anni di Piombo in Italy. The stories told by graphic novels in comparison with the ones in newspapers
10:30 PAUSE CAFÉ
Président de séance / Session Chair : Adrien Genoudet
10:45 Stefan Buchenberger (Université Kanagawa)
Natural and Political Catastrophes: Hurricane Katrina and its aftermath
11:30 Urs Urban (Université de Buenos Aires)
La violence politique comme catastrophe. Théorie et pratique du partisan dans un roman graphique sur l’histoire récente du Pérou
12:15 Justin S. Wadlow (Université de Picardie)
Edmond Baudoin et le visage des catastrophes
13:00 PAUSE (MIDI)
Rendre visible les catastrophes nucléaires
Président de séance / Session Chair : Justin Wadlow
14:30 Karena Kalmbach (Université libre de Berlin)
Chernobyl graphic novels – a way to make the invisible visible?
15:15 Noriko Hiraishi (Université de Tsukuba)
Manga and Fukushima: Subjectivity/ Objectivity and Political Messages
16:00 Alexandra Aïn (Université Bordeaux-Montaigne)
Le temps de la catastrophe dans le manga de l’après Fukushima
16:45 PAUSE CAFÉ
Recherche de traces
Présidente de séance / Session Chair : Karena Kalmbach
17:15 Adrien Genoudet (Université Paris 8)
Dessiner un lieu de mémoire : l’engage¬ment documentaire, historique et artis¬tique au service de la mémoire cambodgienne
18:00 Caroline D. Laurent (Université de Harvard)
Mémoire et Imag(e)ination : la représentation de la violence et du génocide cambodgien par l’art séquentiel
18:45 Isabelle Delorme (Institut d’Études Politiques de Paris)
La fantaisie des Dieux, Rwanda 1994, un récit mémoriel historique en bande dessinée sur une catastrophe du XXe siècle
Samedi, 13 février
Catastrophes oubliées
Président de séance / Session Chair : Marc Hieronimus
09:00 Philippe Tomblaine (Académie de Poitiers)
Courrières et Malpasset : la mémoire de la mort collective
09:45 Giovanni Remonato (Université de Salzburg)
The mountain Tsunami: the reception of the disaster of the Vajont dam in comics
10:30 PAUSE CAFÉ
Fiction
Présidente de séance / Session Chair : Charlotte Krauss
11:00 Henri Garric (Université de Bourgogne)
Des villes molles aux villes silencieuses : catastrophes burlesques dans les bandes dessinées de Franquin
11:45 Laura Oehme (Université de Bayreuth)
The Negotiation of Global Catastrophic Risk in Contemporary American Comics
12:30 PAUSE (MIDI)
Président de séance / Session Chair : Urs Urban
14:00 Clotilde Thouret (Université Paris 4)
Reconstructions post-catastrophes : Londres et Néo-Tokyo dans V pour Vendetta et Akira
14:45 Olivier Caïra (IUT d’Evry)
Survivre après la Grande Lessive : récit, diégèse et genre dans Jeremiah
15:30 PAUSE CAFÉ
Les tabous des catastrophes
Président de séance / Session Chair : Françoise Lavocat
16:00 Marc Hieronimus (Cologne)
L’Holocauste dans la bande dessinée. La fin des tabous ?
16:45 Gabriel Tremblay-Gaudette (Université de Rochester, NY)
L’ambivalence sonore lorsque la bande dessinée monte au front : emploi de l’onomatopée dans les récits de guerre
17:30 Jean-Michel Berthiaume (Université du Québec)
“There are no words.” Marvel réagit au 11 septembre
18:15 FIN DU COLLOQUE