Agenda
Événements & colloques
L’Algérie revisitée: identités contestées dans les périodes coloniale et postcoloniale

L’Algérie revisitée: identités contestées dans les périodes coloniale et postcoloniale

Publié le par Alexandre Gefen (Source : Université de Leicester, Grande-Bretagne)

Algeria Revisited: Contested Identities in the Colonial and Postcolonial Eras

 International Conference, University of Leicester

11-13 April 2012

 

Plenary Speakers:

  • Dr Sylvie Thénault, CNRS, Paris

 

  • Prof. Martin Evans, University of Portsmouth

 

  • Dr James McDougall, University of Oxford

 

  • Maïssa Bey, novelist and playwright (Algeria)

 

  • Mabrouck Rachedi, novelist and essayist (France)

 

[Version française ci-dessous]

We are pleased to announce that registration for the Algeria Revisited conference is now available via the conference website. This can be accessed by clicking on the following link:

http://www2.le.ac.uk/departments/modern-languages/algeria-revisited

In addition to the conference programme (included below), you can find information regarding travel to and from the conference location on the website. There is also a link to the online booking system which allows you to register and pay for attendance at the conference. There are a range of attendance options from the full conference package to day rates, as well as a special postgraduate tariff. It is also possible to book additional nights of accommodation at the conference venue at a cost of £45 per night (nights of the 10th and/or 13th April 2012; Bed & Breakfast). We hope that there is sufficient flexibility within this system to accommodate your needs, but if you have any concerns or problems please do not hesitate to contact us (email address: algeria.revisited@gmail.com)

To encourage early booking we are offering a discounted ‘early bird’ rate which will be available until 1st March 2012. Delegates registering after this time will pay the full conference rates.

Should you have any queries, please contact the conference organisers Dr Rabah Aissaoui and Dr Claire Eldridge at the following address:

algeria.revisited@gmail.com

Short description of conference:

To mark the 50th anniversary of this historic moment, this interdisciplinary conference seeks to explore the ways in which identities have been shaped by and, in turn, have informed Algeria during the colonial and postcolonial eras. Bringing together scholars working across a range of disciplines, the intention is to foster a holistic appreciation of the significance of this major historical turning point and its afterlives. We are pleased to be able to bring together academics working across multiple disciplines and from a truly international range of institutions in order to facilitate a genuinely interdisciplinary dialogue. This diversity promises to yield wide-ranging and stimulating discussions, which we hope will help advance individual and collective research agendas in new and innovative directions.

We would like to thank the following organisations and learned societies for their generous support:

The Royal Historical Society

The Society for French Studies

The Society for the Study of French History

The Society for Francophone Postcolonial Studies

The Society for Algerian Studies

The Society for the Study of Modern and Contemporary France

The Modern Humanities Research association

The French Embassy

The School of Modern Languages, University of Leicester

********************************************************************************************************************************************************

Version française

L’Algérie revisitée: identités contestées dans les périodes coloniale et postcoloniale

Conférence internationale, Université de Leicester, Grande-Bretagne

11-13 avril 2012

 

Intervenants en sessions plénières:

  • Dr Sylvie Thénault, CNRS, Paris

 

  • Prof. Martin Evans, Université de Portsmouth

 

  • Dr James McDougall, Université d’Oxford

 

  • Maïssa Bey, romancière et dramaturge (Algérie)

 

  • Mabrouck Rachedi, romancier et essayiste (France)

 

Nous avons le plaisir de vous annoncer l’ouverture des inscriptions pour la conférence ‘ ‘L’Algérie revisitée’ sur le site internet de la conférence. Vous pouvez accéder à celui-ci par le lien suivant:

http://www2.le.ac.uk/departments/modern-languages/algeria-revisited

En plus du programme détaillé de la conférence (voir aussi le programme en bas de page de ce courriel),  vous y trouverez des instructions et cartes pour vous rendre au campus de Oadby de l’Université de Leicester où se déroulera la conférence, ainsi qu’un lien menant au site d’inscription et de réservation en ligne (option ‘booking’).  Une sélection d’options de participation allant de la réservation complète pour l’ensemble de la rencontre à la réservation à la journée, ainsi que des tarifs pour doctorants et autres gradués est proposée. Il est aussi possible de réserver des nuits supplémentaires sur le campus de la conférence (nuits du 10 et/ou 13 avril; £45 par nuit avec petit déjeuner). Nous espérons que ces options de réservation répondront à vos besoins. N’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions (adresse email: algeria.revisited@gmail.com)

Veuillez noter que le tarif de réservation préférentiel est disponible  pour toute réservation effectuée jusqu’au 1er mars 2012. Le tarif plein s’appliquera aux réservations faites après cette date.

 

Pour toute question, vous pouvez écrire aux organisateurs de la conférence : Dr Rabah Aissaoui and Dr Claire Eldridge à l’adresse suivante : algeria.revisited@gmail.com

 

Brève description de la conférence :

Cette conférence interdisciplinaire, qui se tiendra durant l’année marquant le cinquantième anniversaire de l’indépendance algérienne, se donne pour objet d’explorer la relation entre les questions identitaires et l’Algérie durant les périodes coloniale et postcoloniale. Elle vise à constituer un forum d’échange entre chercheurs  travaillant dans une variété de disciplines afin d’établir un champ des connaissances aussi riche, varié et complet que possible sur ce tournant historique et sa pertinence aujourd’hui. Cette conférence réunira des universitaires  venant de nombreux pays afin d’établir un dialogue interdisciplinaire sur les questions abordées durant cette rencontre. Nous espérons que de cette diversité facilitera, au travers des communications, débats et discussion, l’échange des connaissances et que cette conférence contribuera à mieux faire connaitre les recherches individuelles et collectives sur la question et à ouvrir de nouvelles perspectives sur les thèmes importants qui seront abordés.

Nous souhaitons remercier les associations académiques et organismes suivants pour leur généreux soutien :

 

The Royal Historical Society

The Society for French Studies

The Society for the Study of French History

The Society for Francophone Postcolonial Studies

The Society for Algerian Studies

The Society for the Study of Modern and Contemporary France

The Modern Humanities Research association

Ambassade de France, Londres

The School of Modern Languages, University of Leicester

 

********************************************************************************************************************************************************

Algeria Revisited: Contested Identities in the Colonial and Postcolonial Periods

 

International Conference, 11-13 April 2012, University of Leicester

 

Programme

 

WEDNESDAY 11 APRIL 2012

 

 

11.00-12.00 Registration, Oadby Campus, University of Leicester

 

12.00-13.00 Plenary (1) Sylvie Thénault (Université Paris I - CNRS) : Pratiques d'internement en Algérie coloniale : de l'indigénat à la répression politique

 

13.00-14.00 Lunch

 

14.00-15.30 Parallel Session 1 (Wednesday 11 April)

 

Mourning, Memory and Mothering       

-Amel CHIHEB (Université de Guelma), Amnesia and Routes of Re-territorialization in Malika Mokeddem's N'zid and Maissa Bey's Surtout ne te retourne pas

-Melinda MOD (Université Paris VIII), Mères de l’au-delà

-Luke RICHARDSON (University College London), The Unmourned Mother: Camus’ L’Étranger as an Algerianist Text                                                                                           

‘Race’, Religion, and Exclusion

-Samuel KALMAN (St Francis Xavier University), From la Guerre aux juifs to Political Crisis: Anti-Semitism, Algerian Identity and Colonial Fascism in Sidi-Bel-Abbès, 1928-1939

-Felicitas SOLBRIG (Universität Duisburg-Essen), Identité par discrimination? La ‘création’ du Juif par les institutions d’Etat en Algérie coloniale des années trente

-Josef SCHOVANEC (EHESS), L’Algérie contemporaine et l’Islam pluriel: les formes minoritaires de religion et les identités collectives minoritaires de religion et les identités collectives

 

Control, Space and ‘Race’ in Colonial Algeria

- Sheila Walsh (The Moore Institute, National University of Ireland, Galway) The autobiographical writings of Thomas Ismaÿl Urbain (1812-1884), Créole de Cayenne, convert to Islam and self-proclaimed ‘représentant des Arabes auprès des Français’.

-Mohamed CHABANE & Amina MENARCHE & (CURAPP-Université de Picardie; UPEC-Université Paris-Est Créteil), La spoliation coloniale des terres et ‘l’identité paysanne’ des fellahs algériens

-Fabien SACRISTE (Université de Toulouse), Construire une ‘Algérie nouvelle’: La dimension politique des ‘nouveaux villages’ pendant la guerre d’indépendance algérienne (1954-1962)

 

15.30-16.00 Tea and Coffee

 

16.00-17.30  Parallel Session 2  (Wednesday 11 April)

 

Voicing Algerian Identities in and through Literature

-Fadia BEDJAOUI (Université Lyon II), Mohammed Dib: Ecrivain algérien francophone d’envergure internationale

-Annick DURAND (Zayed University, Dubai), Freeing Algerian Writers' Voices through the 1990s Intellocide

-Rachida YASSINE(Ibn Zohr University, Agadir), Algerian Identity Re-constitution and Colonial Language: A Postcolonial Malaise in Assia Djebar's L'Amour, la Fantasia

- Abdelkader Cheref (University of Connecticut) Essence of a Stirring Reminiscence: Assia Djebar’s Vaste est la prison (1995) and Yasmina Khadra’s Ce que le jour doit à la nuit (2008)

 

Sport, Nation and Identity

-Niek PAS (University of Amsterdam), Cycling Identities: le Tour d’Algérie, 1949-1953

-Ryme SEREDJELI (University of Ottawa), Women's Sports and Nation-Building in Post-Colonial Algeria

-Mahfoud AMARA (Loughborough University), Football as a Site of Identification and Contestation in Post-Colonial and (Post) Conflict Algeria

-Philip DINE (National University of Ireland, Galway), 'From Ben Sadok to Yamaha’: football, violence and the struggle for the self in the fiction of Rachid Boudjedra

 

Réforme, réformismes et identités dans l’Algérie colonisée (Chair : Jan C. Jansen, Universität Konstanz)

-Muriam HALEH DAVIS (New York University), Economic Reform and the 'Regional Question' in Algeria: Francois Perroux and Industrialization in Algeria, 1955-1962

-Augustin JOMIER (Université du Maine/ CERHIO), Les enjeux identitaires du réformisme ibadite au Mzab (années 1920 – années 1960)

-Ethan KATZ (University of Cincinnati), Reform in Algeria as a Jewish Solution

-Claire MARYNOWER (Sciences Politiques, Paris), L’entre-deux-guerres, âge d’or réformiste en Algérie?

 

17.45-18.45 Plenary (2) Mabrouck Rachedi, Writer

 

Identité complexe et complexe d'identité: regard d'un écrivain franco-algérien fils d'immigré sur les banlieues françaises

 

 

19.30 Dinner

 

THURSDAY 12 APRIL 2012

 

Parallel Session 3 (9.00-10.30 Thursday 12 April)

 

Identities in Conflict

-Lynda CHOUITEN (National University of Ireland, Galway), Images of Identity in Tahar Djaout’s L’Invention de désert

-Blandine VALFORT (Université Lyon II), Identité individuelle et identité collective dans la littérature francophone algérienne: La ‘poésie sur tous fronts’ de Jean Sénac

-Kahina BOUANANE (CRASC, Université d’Oran), L’identité écartelée de l’Algérie à travers La Disparition de la langue française d’Assia Djebar

 

Re-imagining Colonial Relationships

-Michelle MANN (Brandeis University), Rethinking the Boundaries of the Nation: Conscription and Assimilation in Pre-war Franco-Algerian Discourse

-Stephen TYRE (University of St Andrews), Making Algerians Eurafricans? Imagining Algeria in French Late-Colonial Projects

-Arthur ASSERAF (Columbia University/LES), ‘La France est une nation musulmane’: Algerian Deputies in the Assemblée Nationale, 1958-1962

 

Enduring presence: cinematographic representations of Algerian experiences

-Sophie Bélot (University of Sheffield), The Secret Algerian Woman in Conflict Cinema

-Maria Flood (University of Cambridge), Framing War: The Newsreel Sequence in Alain Resnais' Muriel (1963)

-Patricia Caillé (Université de Strasbourg), The Algerian Film Industry may be gone but Algerian Identity through Films remains

 

10.30-11.00 Tea and Coffee

 

11.00-12.00 Plenary (3) James McDougall (University of Oxford), Culture as War by Other Means

 

Parallel Session 4 (12.00-13:30 Thursday 12 April)

 

Genre and Generation

-Chantal MICHEL (Université Lyon II), Wassyla Tamzali, Une Education algérienne.

-Angela KIMYONGÜR (University of Hull), Memories of the 'sale guerre' in Contemporary French Crime Fiction

-Nadja MAILLARD (Université d’Angers), ‘L’identité algérienne’ pour des étudiants algériens en licence de français: circulation des représentations et dynamiques identitaires à l’occasion de la lecture de textes littéraires

 

Les usages politiques du passé colonial des rapatriés d’Algérie à l’aune du 50e anniversaire de l’indépendance algérienne

-Sung CHOI (Université de Nantes), Remembering the African Army: French Algeria in World War II Memories

-Jeannette E. MILLER (Penn State University), ‘Collabos': Algerian President Bouteflika and the Harkis' Identity as French Citizens

-Yann SCIOLDO-ZÜRCHER (CNRS), Les usages des nouvelles technologies de l’information et de la communication dans la construction des réseaux identitaires de rapatriés d’Algérie

 

Constructing Colonial and Postcolonial Identities

-Samira FARHOUD (St Thomas University), Identité algérienne entre frustration et révolte

-Farid LAROUSSI (University of British Columbia), ‘Là-bas’: Postcolonial Identities Across Fields of Justification

-Seloua LUSTE-BOULBINA (Université Paris VII Diderot), Des identités remarquables

- Wajih Guehria (Université Paris Ouest Nanterre la Défense-Centre Universitaire de Souk-Ahras), D’une identité symbiotique imposée à des identités pluriglossiques assumées -cas de jeunes algériens de l’est du pays-’

 

 

13.30-14.30 Lunch

 

Parallel Session 5 (14.30-16.00 Thursday 12 April)

 

Resistance, Subjectivity and Martyrdom: Identities at Stake in Filmic and Literary Responses to the Algerian War (Chair: Guy AUSTIN)

-Guy AUSTIN (University of Newcastle), Beyond the Discourse of Martyrdom: Renegotiating the Spaces of the Dead in 1970s Algerian Cinema

-Neelam SRIVASTAVA (University of Newcastle), ‘The Resistance did not end with fascism': Exploring Italian Reactions to the Algerian War

-Mani SHARPE (University of Newcastle), An Illusion of Female Subjectivity: Deconstructing the Myth of Pontecorvo's La Bataille d'Alger

 

Defining and Remembering the Harkis

-Giulia FABBIANO (Université Paris XIII), L'invention postcoloniale des harkis: la narration de la rupture comme gage identitaire

-Laura SIMS (University of North Carolina), The Harkis: Constructing Memory, Identity and Community Online

-Claire ELDRIDGE (University of Southampton), ‘Une mémoire qui ne peut se mélanger’? Social Mobilisation among the children of Harkis and Algerian Immigrants, 1975-1991

 

Becoming Visible: Politics, Migration and Activism across boundaries

-Yvan GASTAUT (Université de Nice), Les ‘Arabes’ dans la lucarne: premières apparitions des travailleurs immigrés algériens à la télévision française (1962-1968)

-Daniel GORDON (Edge hill University), Economic Man: An Impossible Politicisation? Explaining the low level of activism among Algerian emigrants in France, 1962-1968

-Alison DREW (University of York), Communists in Algeria: Between National and International

 

Negotiating Berber Identities

-Hamid BAHRI (York College, CUNY), Between Blackness and Berberity

-Fazia AITEL (Claremont McKenna College), The Algerian Postcolonial Intellectual and the Berber Question

-Marie MANGOLD (EHESS), Les Kabyles et l’islam, discours de berbéristes français

-Gabrielle MAAS (University of Oxford/Ecole des Sciences Politiques), Kabyle Migrants

 

16.00-16.30 Tea and Coffee

 

16.30-17.30 Plenary (4) Maïssa Bey, Writer (Algeria), L’Une et L’Autre

 

17.30-18.30 Network Meeting

 

18.30-19.00: Vice-Chancellor’s Drinks Reception

 

19.30 Conference Gala Dinner with Cultural Event (Musical Performance: Samira Brahmia)

 

 

FRIDAY 13 APRIL 2012

 

Parallel Session 6 (9-10:30 Friday 13 April)

 

Negotiating Identity through Literature

-Isabel HOLLIS (University of London Institute in Paris), Dis-Orientated: Writing and Subversion in Postcolonial Algeria

-Caroline E. KELLEY (Concordia University), ‘For never was a story of more woe': An Intertextual reading of Le Cowboy (1983) by Djamet Lachmet

-Ounissa AIT BENALI (A. Mira University, Bejaia), The Intercultural Discourse in Mouloud Feraoun’s Lettres à ses amis

 

Commemorative Evolutions

-John STRACHAN (Lancaster University), The Algerian Centenary Celebrations of 1930: Contested Histories, Contested Identities

-Jennifer E. SESSION (University of Iowa), The Equestrian Statue of the Duc d’Orléans in Algeria and France

-Ian MOSSMAN (Cardiff University), Renegotiating Colonial Identities in the Postcolonial Era: Marc Garanger's Retour en Algérie

- Mélica Ouennoughi (Université Paris 8) L’identité algérienne et la Tajmaat. Trajectoires culturelles des origines au processus de la colonisation vers la Nouvelle-Calédonie, et les « Outremers » dans le Monde (1891-1991-2011 à nos jours)

 

Questioning the Politics of Identity (Chair: Martin Evans, Portsmouth University)

-Ed NAYLOR (Portsmouth University), ‘La civilisation du bidonville': The Afterlife of Colonial-Era Welfare Services in 1960s Marseilles between Deprivation and Difference

-Natalya VINCE (Portsmouth University), The Rediscovery of African and Muslim Identities Through a South-South History of the Algerian War

-Walid BENKHALED (Portsmouth University), Algerian' Cinema between Commercial and Political Pressures

 

10.30-11.00 Tea and Coffee

 

11.00-12.00 Plenary (5) Martin Evans (Portsmouth University): Algerian History: Comparative Perspectives

 

 

 

Algeria Revisited: Contested Identities in the Colonial and Postcolonial Eras

 

International Conference, University of Leicester

 

11-13 April 2012

 

Plenary Speakers:

 

  • Dr Sylvie Thénault, CNRS, Paris

 

  • Prof. Martin Evans, University of Portsmouth

 

  • Dr James McDougall, University of Oxford

 

  • Maïssa Bey, novelist and playwright (Algeria)

 

  • Mabrouck Rachedi, novelist and essayist (France)

 

[Version française ci-dessous]

We are pleased to announce that registration for the Algeria Revisited conference is now available via the conference website. This can be accessed by clicking on the following link:

 

http://www2.le.ac.uk/departments/modern-languages/algeria-revisited

 

In addition to the conference programme (included below), you can find information regarding travel to and from the conference location on the website. There is also a link to the online booking system which allows you to register and pay for attendance at the conference. There are a range of attendance options from the full conference package to day rates, as well as a special postgraduate tariff. It is also possible to book additional nights of accommodation at the conference venue at a cost of £45 per night (nights of the 10th and/or 13th April 2012; Bed & Breakfast). We hope that there is sufficient flexibility within this system to accommodate your needs, but if you have any concerns or problems please do not hesitate to contact us (email address: algeria.revisited@gmail.com)

 

To encourage early booking we are offering a discounted ‘early bird’ rate which will be available until 1st March 2012. Delegates registering after this time will pay the full conference rates.

  

Should you have any queries, please contact the conference organisers Dr Rabah Aissaoui and Dr Claire Eldridge at the following address:

algeria.revisited@gmail.com

 

Short description of conference:

To mark the 50th anniversary of this historic moment, this interdisciplinary conference seeks to explore the ways in which identities have been shaped by and, in turn, have informed Algeria during the colonial and postcolonial eras. Bringing together scholars working across a range of disciplines, the intention is to foster a holistic appreciation of the significance of this major historical turning point and its afterlives. We are pleased to be able to bring together academics working across multiple disciplines and from a truly international range of institutions in order to facilitate a genuinely interdisciplinary dialogue. This diversity promises to yield wide-ranging and stimulating discussions, which we hope will help advance individual and collective research agendas in new and innovative directions.

We would like to thank the following organisations and learned societies for their generous support:

 

The Royal Historical Society

The Society for French Studies

The Society for the Study of French History

The Society for Francophone Postcolonial Studies

The Society for Algerian Studies

The Society for the Study of Modern and Contemporary France

The Modern Humanities Research association

The French Embassy

The School of Modern Languages, University of Leicester

 

********************************************************************************************************************************************************

Version française

L’Algérie revisitée: identités contestées dans les périodes coloniale et postcoloniale

Conférence internationale, Université de Leicester, Grande-Bretagne

11-13 avril 2012

 

 

Intervenants en sessions plénières:

  • Dr Sylvie Thénault, CNRS, Paris

 

  • Prof. Martin Evans, Université de Portsmouth

 

  • Dr James McDougall, Université d’Oxford

 

  • Maïssa Bey, romancière et dramaturge (Algérie)

 

  • Mabrouck Rachedi, romancier et essayiste (France)

 

 

Nous avons le plaisir de vous annoncer l’ouverture des inscriptions pour la conférence ‘ ‘L’Algérie revisitée’ sur le site internet de la conférence. Vous pouvez accéder à celui-ci par le lien suivant:

 

http://www2.le.ac.uk/departments/modern-languages/algeria-revisited

 

En plus du programme détaillé de la conférence (voir aussi le programme en bas de page de ce courriel),  vous y trouverez des instructions et cartes pour vous rendre au campus de Oadby de l’Université de Leicester où se déroulera la conférence, ainsi qu’un lien menant au site d’inscription et de réservation en ligne (option ‘booking’).  Une sélection d’options de participation allant de la réservation complète pour l’ensemble de la rencontre à la réservation à la journée, ainsi que des tarifs pour doctorants et autres gradués est proposée. Il est aussi possible de réserver des nuits supplémentaires sur le campus de la conférence (nuits du 10 et/ou 13 avril; £45 par nuit avec petit déjeuner). Nous espérons que ces options de réservation répondront à vos besoins. N’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions (adresse email: algeria.revisited@gmail.com)

 

Veuillez noter que le tarif de réservation préférentiel est disponible  pour toute réservation effectuée jusqu’au 1er mars 2012. Le tarif plein s’appliquera aux réservations faites après cette date.

 

Pour toute question, vous pouvez écrire aux organisateurs de la conférence : Dr Rabah Aissaoui and Dr Claire Eldridge à l’adresse suivante : algeria.revisited@gmail.com

 

Brève description de la conférence :

Cette conférence interdisciplinaire, qui se tiendra durant l’année marquant le cinquantième anniversaire de l’indépendance algérienne, se donne pour objet d’explorer la relation entre les questions identitaires et l’Algérie durant les périodes coloniale et postcoloniale. Elle vise à constituer un forum d’échange entre chercheurs  travaillant dans une variété de disciplines afin d’établir un champ des connaissances aussi riche, varié et complet que possible sur ce tournant historique et sa pertinence aujourd’hui. Cette conférence réunira des universitaires  venant de nombreux pays afin d’établir un dialogue interdisciplinaire sur les questions abordées durant cette rencontre. Nous espérons que de cette diversité facilitera, au travers des communications, débats et discussion, l’échange des connaissances et que cette conférence contribuera à mieux faire connaitre les recherches individuelles et collectives sur la question et à ouvrir de nouvelles perspectives sur les thèmes importants qui seront abordés.

Nous souhaitons remercier les associations académiques et organismes suivants pour leur généreux soutien :

 

The Royal Historical Society

The Society for French Studies

The Society for the Study of French History

The Society for Francophone Postcolonial Studies

The Society for Algerian Studies

The Society for the Study of Modern and Contemporary France

The Modern Humanities Research association

Ambassade de France, Londres

The School of Modern Languages, University of Leicester

 

********************************************************************************************************************************************************

Algeria Revisited: Contested Identities in the Colonial and Postcolonial Periods

 

International Conference, 11-13 April 2012, University of Leicester

 

Programme

 

WEDNESDAY 11 APRIL 2012

 

 

11.00-12.00 Registration, Oadby Campus, University of Leicester

 

12.00-13.00 Plenary (1) Sylvie Thénault (Université Paris I - CNRS) : Pratiques d'internement en Algérie coloniale : de l'indigénat à la répression politique

 

13.00-14.00 Lunch

 

14.00-15.30 Parallel Session 1 (Wednesday 11 April)

 

Mourning, Memory and Mothering       

-Amel CHIHEB (Université de Guelma), Amnesia and Routes of Re-territorialization in Malika Mokeddem's N'zid and Maissa Bey's Surtout ne te retourne pas

-Melinda MOD (Université Paris VIII), Mères de l’au-delà

-Luke RICHARDSON (University College London), The Unmourned Mother: Camus’ L’Étranger as an Algerianist Text

                                                                                               

‘Race’, Religion, and Exclusion

-Samuel KALMAN (St Francis Xavier University), From la Guerre aux juifs to Political Crisis: Anti-Semitism, Algerian Identity and Colonial Fascism in Sidi-Bel-Abbès, 1928-1939

-Felicitas SOLBRIG (Universität Duisburg-Essen), Identité par discrimination? La ‘création’ du Juif par les institutions d’Etat en Algérie coloniale des années trente

-Josef SCHOVANEC (EHESS), L’Algérie contemporaine et l’Islam pluriel: les formes minoritaires de religion et les identités collectives minoritaires de religion et les identités collectives

 

Control, Space and ‘Race’ in Colonial Algeria

- Sheila Walsh (The Moore Institute, National University of Ireland, Galway) The autobiographical writings of Thomas Ismaÿl Urbain (1812-1884), Créole de Cayenne, convert to Islam and self-proclaimed ‘représentant des Arabes auprès des Français’.

- Mohamed CHABANE & Amina MENARCHE & (CURAPP-Université de Picardie; UPEC-Université Paris-Est Créteil), La spoliation coloniale des terres et ‘l’identité paysanne’ des fellahs algériens

-Fabien SACRISTE (Université de Toulouse), Construire une ‘Algérie nouvelle’: La dimension politique des ‘nouveaux villages’ pendant la guerre d’indépendance algérienne (1954-1962)

 

15.30-16.00 Tea and Coffee

 

16.00-17.30  Parallel Session 2  (Wednesday 11 April)

 

Voicing Algerian Identities in and through Literature

-Fadia BEDJAOUI (Université Lyon II), Mohammed Dib: Ecrivain algérien francophone d’envergure internationale

-Annick DURAND (Zayed University, Dubai), Freeing Algerian Writers' Voices through the 1990s Intellocide

-Rachida YASSINE(Ibn Zohr University, Agadir), Algerian Identity Re-constitution and Colonial Language: A Postcolonial Malaise in Assia Djebar's L'Amour, la Fantasia

- Abdelkader Cheref (University of Connecticut) Essence of a Stirring Reminiscence: Assia Djebar’s Vaste est la prison (1995) and Yasmina Khadra’s Ce que le jour doit à la nuit (2008)

 

Sport, Nation and Identity

-Niek PAS (University of Amsterdam), Cycling Identities: le Tour d’Algérie, 1949-1953

-Ryme SEREDJELI (University of Ottawa), Women's Sports and Nation-Building in Post-Colonial Algeria

-Mahfoud AMARA (Loughborough University), Football as a Site of Identification and Contestation in Post-Colonial and (Post) Conflict Algeria

-Philip DINE (National University of Ireland, Galway), 'From Ben Sadok to Yamaha’: football, violence and the struggle for the self in the fiction of Rachid Boudjedra

 

Réforme, réformismes et identités dans l’Algérie colonisée (Chair : Jan C. Jansen, Universität Konstanz)

-Muriam HALEH DAVIS (New York University), Economic Reform and the 'Regional Question' in Algeria: Francois Perroux and Industrialization in Algeria, 1955-1962

-Augustin JOMIER (Université du Maine/ CERHIO), Les enjeux identitaires du réformisme ibadite au Mzab (années 1920 – années 1960)

-Ethan KATZ (University of Cincinnati), Reform in Algeria as a Jewish Solution

-Claire MARYNOWER (Sciences Politiques, Paris), L’entre-deux-guerres, âge d’or réformiste en Algérie?

 

17.45-18.45 Plenary (2) Mabrouck Rachedi, Writer

 

Identité complexe et complexe d'identité: regard d'un écrivain franco-algérien fils d'immigré sur les banlieues françaises

 

 

19.30 Dinner

 

THURSDAY 12 APRIL 2012

 

Parallel Session 3 (9.00-10.30 Thursday 12 April)

 

Identities in Conflict

-Lynda CHOUITEN (National University of Ireland, Galway), Images of Identity in Tahar Djaout’s L’Invention de désert

-Blandine VALFORT (Université Lyon II), Identité individuelle et identité collective dans la littérature francophone algérienne: La ‘poésie sur tous fronts’ de Jean Sénac

-Kahina BOUANANE (CRASC, Université d’Oran), L’identité écartelée de l’Algérie à travers La Disparition de la langue française d’Assia Djebar

 

Re-imagining Colonial Relationships

-Michelle MANN (Brandeis University), Rethinking the Boundaries of the Nation: Conscription and Assimilation in Pre-war Franco-Algerian Discourse

-Stephen TYRE (University of St Andrews), Making Algerians Eurafricans? Imagining Algeria in French Late-Colonial Projects

-Arthur ASSERAF (Columbia University/LES), ‘La France est une nation musulmane’: Algerian Deputies in the Assemblée Nationale, 1958-1962

 

Enduring presence: cinematographic representations of Algerian experiences

-Sophie Bélot (University of Sheffield), The Secret Algerian Woman in Conflict Cinema

-Maria Flood (University of Cambridge), Framing War: The Newsreel Sequence in Alain Resnais' Muriel (1963)

-Patricia Caillé (Université de Strasbourg), The Algerian Film Industry may be gone but Algerian Identity through Films remains

 

10.30-11.00 Tea and Coffee

 

11.00-12.00 Plenary (3) James McDougall (University of Oxford), Culture as War by Other Means

 

Parallel Session 4 (12.00-13:30 Thursday 12 April)

 

Genre and Generation

-Chantal MICHEL (Université Lyon II), Wassyla Tamzali, Une Education algérienne.

-Angela KIMYONGÜR (University of Hull), Memories of the 'sale guerre' in Contemporary French Crime Fiction

-Nadja MAILLARD (Université d’Angers), ‘L’identité algérienne’ pour des étudiants algériens en licence de français: circulation des représentations et dynamiques identitaires à l’occasion de la lecture de textes littéraires

 

Les usages politiques du passé colonial des rapatriés d’Algérie à l’aune du 50e anniversaire de l’indépendance algérienne

-Sung CHOI (Université de Nantes), Remembering the African Army: French Algeria in World War II Memories

-Jeannette E. MILLER (Penn State University), ‘Collabos': Algerian President Bouteflika and the Harkis' Identity as French Citizens

-Yann SCIOLDO-ZÜRCHER (CNRS), Les usages des nouvelles technologies de l’information et de la communication dans la construction des réseaux identitaires de rapatriés d’Algérie

 

Constructing Colonial and Postcolonial Identities

-Samira FARHOUD (St Thomas University), Identité algérienne entre frustration et révolte

-Farid LAROUSSI (University of British Columbia), ‘Là-bas’: Postcolonial Identities Across Fields of Justification

-Seloua LUSTE-BOULBINA (Université Paris VII Diderot), Des identités remarquables

- Wajih Guehria (Université Paris Ouest Nanterre la Défense-Centre Universitaire de Souk-Ahras), D’une identité symbiotique imposée à des identités pluriglossiques assumées -cas de jeunes algériens de l’est du pays-’

13.30-14.30 Lunch

Parallel Session 5 (14.30-16.00 Thursday 12 April)

Resistance, Subjectivity and Martyrdom: Identities at Stake in Filmic and Literary Responses to the Algerian War (Chair: Guy AUSTIN)

-Guy AUSTIN (University of Newcastle), Beyond the Discourse of Martyrdom: Renegotiating the Spaces of the Dead in 1970s Algerian Cinema

-Neelam SRIVASTAVA (University of Newcastle), ‘The Resistance did not end with fascism': Exploring Italian Reactions to the Algerian War

-Mani SHARPE (University of Newcastle), An Illusion of Female Subjectivity: Deconstructing the Myth of Pontecorvo's La Bataille d'Alger

Defining and Remembering the Harkis

-Giulia FABBIANO (Université Paris XIII), L'invention postcoloniale des harkis: la narration de la rupture comme gage identitaire

-Laura SIMS (University of North Carolina), The Harkis: Constructing Memory, Identity and Community Online

-Claire ELDRIDGE (University of Southampton), ‘Une mémoire qui ne peut se mélanger’? Social Mobilisation among the children of Harkis and Algerian Immigrants, 1975-1991

Becoming Visible: Politics, Migration and Activism across boundaries

-Yvan GASTAUT (Université de Nice), Les ‘Arabes’ dans la lucarne: premières apparitions des travailleurs immigrés algériens à la télévision française (1962-1968)

-Daniel GORDON (Edge hill University), Economic Man: An Impossible Politicisation? Explaining the low level of activism among Algerian emigrants in France, 1962-1968

-Alison DREW (University of York), Communists in Algeria: Between National and International

Negotiating Berber Identities

-Hamid BAHRI (York College, CUNY), Between Blackness and Berberity

-Fazia AITEL (Claremont McKenna College), The Algerian Postcolonial Intellectual and the Berber Question

-Marie MANGOLD (EHESS), Les Kabyles et l’islam, discours de berbéristes français

-Gabrielle MAAS (University of Oxford/Ecole des Sciences Politiques), Kabyle Migrants

16.00-16.30 Tea and Coffee

16.30-17.30 Plenary (4) Maïssa Bey, Writer (Algeria), L’Une et L’Autre

17.30-18.30 Network Meeting

18.30-19.00: Vice-Chancellor’s Drinks Reception

19.30 Conference Gala Dinner with Cultural Event (Musical Performance: Samira Brahmia)

 

FRIDAY 13 APRIL 2012

 

Parallel Session 6 (9-10:30 Friday 13 April)

Negotiating Identity through Literature

-Isabel HOLLIS (University of London Institute in Paris), Dis-Orientated: Writing and Subversion in Postcolonial Algeria

-Caroline E. KELLEY (Concordia University), ‘For never was a story of more woe': An Intertextual reading of Le Cowboy (1983) by Djamet Lachmet

-Ounissa AIT BENALI (A. Mira University, Bejaia), The Intercultural Discourse in Mouloud Feraoun’s Lettres à ses amis

Commemorative Evolutions

-John STRACHAN (Lancaster University), The Algerian Centenary Celebrations of 1930: Contested Histories, Contested Identities

-Jennifer E. SESSION (University of Iowa), The Equestrian Statue of the Duc d’Orléans in Algeria and France

-Ian MOSSMAN (Cardiff University), Renegotiating Colonial Identities in the Postcolonial Era: Marc Garanger's Retour en Algérie

- Mélica Ouennoughi (Université Paris 8) L’identité algérienne et la Tajmaat. Trajectoires culturelles des origines au processus de la colonisation vers la Nouvelle-Calédonie, et les « Outremers » dans le Monde (1891-1991-2011 à nos jours)

 

Questioning the Politics of Identity (Chair: Martin Evans, Portsmouth University)

-Ed NAYLOR (Portsmouth University), ‘La civilisation du bidonville': The Afterlife of Colonial-Era Welfare Services in 1960s Marseilles between Deprivation and Difference

-Natalya VINCE (Portsmouth University), The Rediscovery of African and Muslim Identities Through a South-South History of the Algerian War

-Walid BENKHALED (Portsmouth University), Algerian' Cinema between Commercial and Political Pressures

10.30-11.00 Tea and Coffee

11.00-12.00 Plenary (5) Martin Evans (Portsmouth University): Algerian History: Comparative Perspectives