L'Afrique dans ses relations avec les autres univers culturels au travers des récits de voyage

Revue Baobab

Université de Cocody-Abidjan/Université de Bouaké

Colloque international

Institut Goethe Abidjan-Cocody

(Piloté par Dr. Lacina Yéo, Département d'Allemand, Université de Cocody-Abidjan)

15-16 Mars 2012

Voyages et dialogue interculturel.

L'Afrique dans ses relations avec les autres univers culturels au travers des récits de voyage

« La grande affaire est de bouger » (Robert Louis Stevenson)

«Allez en quête du savoir même si c'est jusqu'en Chine » (Le Prophète Mohamed (PSL))

Ce colloque se fixe pour objectif de penser les discours de voyage dans un contexte dit de « surmodernité » (Augé, 1992). Celui-ci étant générateur d'un ensemble de mouvements rapprochés et exponentiels du monde, il s'agira ici de circonscrire la réflexion à l'Afrique continentale en préjugeant de ses relations avec les autres espaces culturels au travers des récits de voyage. On dira alors qu'en Afrique comme ailleurs, les technologies ont favorisé la vitesse des déplacements, un rétrécissement des distances, une réduction du temps, même un effacement des différences dont les « excès » a contrario d'une « ethnologie de la solitude » (Augé, Ibid) débouchent à la fois sur l'émergence d'un tourisme de masse et un accroissement de rencontres entre cultures différentes, c'est-à-dire une redéfinition des identités africaines en ce XXIè siècle.

Ce colloque offrira donc l'occasion d'analyser l'expression des expériences interculturelles qui résultent de ce vaste mouvement en méditant ces questionnements: « Comment l'Afrique apparaît-elle dans ses relations avec les autres univers culturels dans les récits de voyages ? Comment analyser la nature des relations de l'Afrique avec les différents voyageurs au cours de l'histoire ? Comment les autres peuples sont-ils présentés en retour dans les récits de voyage, écrits par des africains ? Comment les voyageurs et leurs récits ont-ils été les précieux transmetteurs du savoir à travers l'histoire de l'humanité ? En quoi la littérature de voyage est-elle le lieu d'expression d'idéologies qui reflètent les époques, et déterminent l'évolution du monde contemporain ? »

Les propositions de communication devraient prendre en compte les thématiques suivantes :

1.     Voyages, échanges de savoirs et formation de l'Homme

2.     Voyages, conflits, amitié, mariage mixtes, identité, altérité, immigration, exclusion, intégration, exil, ethnocentrisme, stéréotypes, clichés, etc.

3.     Voyages, rêve, imagination, exotisme, aventure, découvertes

4.     Diaspora et développement socio-économique de l'Afrique

5.     Répression politique, mauvaise gouvernance et exil

6.     Le tourisme sexuel et ses conséquences sur les relations de l'Afrique avec l'Europe

7.      Rapport entre littérature de voyages et les autres formes d'expressions (peinture, photographie, images, carnet de voyage,  carte postale, cinéma etc.)

8.     Le tourisme spirituel et mystique 

9.     Récit de voyage, vecteur d'apprentissage interculturel à l'école

Calendrier et adresse d'envoi des propositions de communication

1. Date limite de réception des propositions de communication : 30 Juin 2011

2. Date de réponse (après examen des propositions par le comité scientifique) : 30 juillet 2011

Les propositions de communication, en français et en anglais devront être adressées à l'adresse suivante: Dr. Lacina Yéo (lacina.yeo@univ-cocody.ci)