


Kostas Myrsiades (dir.), Reading Homer: Film and Text, Madison/Teaneck: Fairleigh Dickinson University Press, 2009. Pp. 258.
ISBN 9780838642191.
$56.50.
Recension par Robert J. Rabel (University of Kentucky) dans Bryn Mawr Classical Review 2010.03.12.
Présentation de l'éditeur:
These nine new essays on Homer's epics deal not
only with major Homeric themes of time (honor), kleos (fame), geras
(rewards), the psychology of Homeric warriors, and the re-evaluation of
type scenes, but also with Homer's influence on contemporary film.
Following the introduction and an essay which sets the historical
background for the epics, four essays are devoted to fresh analysis of
key passages and themes while another four turn to a discussion of the
film "Troy" and Homer's influence on two other genres of American
cinema.
The background essay by Shawn Ross, "Homer as History:
Greeks and Others in the Early Iron Age," argues that understanding
Homeric epic as the product of a longstanding oral tradition
facilitates its use as a source for early Greek history. The next four
essays delve into Homer's texts themselves focusing on a number of
fresh approaches to the epics. Rick Newton's "Geras and Guest Gifts in
Homer" draws parallels between xeineia (hospitality and guest-gifts) in the Odyssey and geras (gifts from plunder) in the Iliad. JOhn B. Vlahos's "Homer's Odyssey,
Books 19 and 23: Early Recognition: A Solution to the Enigmas of Ivory
and Horns, and the Test of the Bed: tackles certain aspects of the Odyssey that have created problems for Homerists since the epics were composed. Scott Richardson's "Conversation in the Odyssey" focuses on character conversation while Joel Christensen in "The End of Speeches and Speech's End: Nestor, Diomedes and the telos muthon" turns back to the Iliad and offers a close reading of a crucial passage in Iliad 9 concerning the phrase telos muthon.
The second set of four essays turn to film beginning with two contributions on Wolfgang Petersen's Troy. Jonathan S. Burgess's "Achilles Heel: The Historicism of the Film Troy"
finds the film's weakness in its trying to portray a factual Trojan War
rather than concentrating on the myth of the Trojan War while Charles
C. Chiasson in "Redefining Homeric Heroism in Wolfgang Petersen's Troy," observes that the film intertwines the spheres of love and battle, which he finds irreconcilable in the Iliad.
In the last two essays on American genre film, Bruce Louden's "The Odyssey and Frank Capra's It's a Wonderful Life", emphasizes motifs the film shares with the Odyssey, and Kostas Myrsiades' reading of the 1950s' classic western in "Reading The Gunfighter
as Homeric Epic" examines the progress of the warrior through his
pursuit of glory and his homecoming by comparing Henry King's The Gunfighter with Homer's two epics.
Table des matières:
Introduction : why read Homer? / Kostas Myrsiades
Homer as history : Greeks and others in a dark age / Shawn Ross
Geras and guest gifts in Homer / Rick M. Newton
Homer's Odyssey, Books 19 and 23 : early recognition, a solution to the enigmas of ivory and horns, and the test of the bed / John B. Vlahos
Conversation in the Odyssey / Scott Richardson
The end of speeches and a speech's end : Nestor, Diomedes, and the telos muthôn / Joel Christensen
Achilles' heel : the historicism of the film Troy / Jonathan S. Burgess
Redefining Homeric heroism in Wolfgang Petersen's Troy / Charles C. Chiasson
The Odyssey and Frank Capra's It's a wonderful life / Bruce Louden
Reading The gunfighter as Homeric epic / Kostas Myrsiades.
Théodore Augustin Mann, Mémoires sur les grandes gelées et leurs effets
L. Hébert & L. Guillemette (dir.), Performances et objets culturels. Nouvelles perspectives
A. Matei, Jean Echenoz et la distance intérieure
P. Citti, Taine, philosophe du récit
F. Parisot (dir.), Alejo Carpentier à l'aube du XXIème siècle
Chr. Chaulet Achour (dir.), À l'aube des Mille et Une Nuits. Lectures comparatistes
M. Méricam-Bourdet, Voltaire et l’écriture de l’histoire: un enjeu politique
J.-P. Cléro, E. Faye (dir.), Descartes, des principes aux phénomènes
D. Bellos, Le Poisson et le bananier. L'histoire fabuleuse de la traduction
J. Rancière, La Leçon d'Althusser
E. Zola, Mes haines (GF-Flammarion)
E. Zola, Correspondance (GF-Flammarion)
R. Le Menthéour, La Manufacture de maladies. La dissidence hygiénique de J.-J. Rousseau
C. Hammann, Déplaire au public : le cas Rousseau
A. Biancofiore, Pasolini - Devenir d'une création
N. Sabri, La Kahéna - Un mythe à l'image du Maghreb
N. Aubert, Christian Dotremont. La Conquête du monde par l'image
B. Joly, Descartes et la chimie
A. Dominguez Leiva, S Hubier, F. Toudoire-Surlarpierre, Le comparatisme, un univers en 3D?