Fabula

actualités

  • web littéraire
  • parutions
  • débats
  • appels & postes
  • agenda

revues

  • ACTA FABULA
    Revue des parutions
  • FABULA LHT
    Littérature, Histoire, Théorie
  • Index des revues

ressources

  • atelier de théorie littéraire
  • colloques en ligne
  • Projet
  • Équipe & partenaires
  • Contacts
  • Soumettre une annonce
  • Accueil
  • Actualités
  • Agenda
Tweet

Agenda | Évènements & colloques

Journée d'études

Journée d'études "Les mots des sens / le sens des mots"

Information publiée le 29 mars 2014 par Marc Escola  (source : Irina Thomières)
Le 3 octobre 2014
Université Paris - Sorbonne

 Cette Journée vise à réunir et à faire dialoguer les chercheurs spécialistes de diverses langues autour de la représentation linguistique des phénomènes liés à la perception. La réflexion se développera selon plusieurs axes complémentaires.

            Comment est structuré le domaine linguistique de la perception ? Quels substantifs, verbes, adjectifs et autres prédicatifs sont à la disposition du locuteur qui souhaite transmettre ses expériences sensorielles ? À quelles structures syntaxiques a-t-il recours ? Quelle est la part de l’iconicité dans la mise en forme linguistique de ces perceptions ? Dans quelle mesure la métaphore intervient-t-elle dans notre façon de traduire par les mots nos impressions d’ordre gustatif, olfactif, sonore, tactile ou visuel ?

Dans le domaine verbal, on s’intéressera à la complémentation, à la dichotomie « perception active - perception passive » et aux propriétés distributionnelles qui en découlent. S’agissant des substantifs, on approfondira le statut dénominatif des unités linguistiques qui renvoient aux cinq sens. On décrira leur structure interne, noms simples et noms composés. On essaiera de dégager les critères pragmatiques qui président au choix du locuteur entre un nom simple et un nom composé.

            L’analyse de la problématique liée à la perception amènera à approfondir le constat suivant.  Le locuteur est contraint  d’utiliser les mots de la langue, qui créent pour lui des éléments de perception. Or, il existe plus de substantifs pour l’ouïe et la vue que pour l’odorat, de sorte que « dire » un portrait ou un paysage s’avère plus facile que faire sentir une odeur. Quels sont les raisons de cette dissymétrie et comment le locuteur parvient-il, malgré cette entrave, à faire passer son message ?

Les pistes évoquées ci-dessus ne sont pas limitatives et permettront d’ouvrir d’autres perspectives au cours des discussions. 

 

Responsable :

Irina Thomières-Kokochkina

adresse

Université Paris - Sorbonne

en ce moment

  • 25 avril
    Présentation par G. Bosco de son livre Proust e gli altri (Turin)
  • 25 avril
    Publicité pour la littérature. Marketing et stratégies éditoriales aux XXe et XXIe s. (Imec Abbaye d'Ardenne & Caen)
  • 25 avril
    Journée d'études : "L'impressionnisme face aux idées" (Paris)
  • 25 avril
    Intus et in cute. L’autopsie du regard au savoir (McGill, Montréal)
  • 25 avril
    Portraits phototextuels de pays (XIXe - XXIe siècles). Généalogie d’un genre polymorphe, Université de Louvain
Suite

autres événements

  • La scène punk en Lorraine (1976-2016)
  • Journée d’études « Transformations photographiques. Expérimentations du médium dans les arts visuels du XIXe au XXIe siècle »
  • Conférences de Andrew Kahn : "Ré-écrire les Lumières en Russie : centre et périphérie" (Paris)
  • Séminaire de critique génétique : "Entre les langues" (PARIS)
  • Le jeu et la règle ! 5e édition des Rencontres Recherche et Création (Avignon)
  • 2ème édition du Colloque International de Recherches et d’Etudes en Management (CIREM) :Décision en situation de crise et d’incertitude : Des modèles fragiles aux modèles agiles
  • Journée d'étude "L’enseignement du français aux sinophones anglicisants"
  • Bibliotopia, week-end des littératures autour du monde (Fondation Jan Michalski, Montricher, Suisse VD)
  • Images et usages de la wilderness au Canada et aux Etats-Unis (Montpellier)
  • Les lectures de Valéry : catalogue et corpus des notes marginales de la bibliothèque personnelle de Valéry. Conf. B. Stimpson (Item, ENS Paris)
retour haut
retour haut

© Tous les textes et documents disponibles sur ce site, sont, sauf mention contraire, protégés par une licence Creative Common.

Mentions légales et conditions d'utilisation

Flux RSS  
Fabula sur Facebook 
Fabula sur twitter