Jean Genet, le Québec et l’Amérique
Sous la responsabilité de Mathilde Barraband et Hervé Guay,
Université du Québec à Trois-Rivières
Programme
JEUDI 24 NOVEMBRE 2011 Église Saint James, 811, rue des Ursulines, Trois-Rivières
SOIRÉE GENET
20h00 - Fragments de l’oeuvre de Jean Genet / Mise en lecture de Jacques Crête
20h30 - Projection du film Genet in Chicago (26 min.) / En présence du réalisateur Frédéric Moffet
VENDREDI 25 NOVEMBRE 2011 Musée québécois de culture populaire, 200, rue Laviolette, Trois-Rivières
COLLOQUE INTERNATIONAL
8h30 à 8h45 - Accueil des participants
8h45 à 9h00 - Mot de bienvenue par Nicole Bouchard (Doyenne des études supérieures et de la recherche (UQTR)
9h00 à 10h30 - Sur les traces de Genet en Amérique (Présidence de séance : Mathilde Barraband, Université du Québec à Trois-Rivières)
« L’Amérique en noir et blanc dans Un captif amoureux. Du cliché concernant le Noir, à l’image en mouvement », Patrice Bougon (CERACC-Université Paris 3 et Président de la Société des Amis et Lecteurs de Jean Genet)
« Le Cru et les cuisses. Écrire à l’adresse de l’Amérique », Mairéad Hanrahan (University College London)
« Traduction (en)volée ? Les traductions américaines de Journal du voleur », Geir Uvsløkk (Université d’Oslo)
10h30 à 10h45 - Pause
10h45 à 12h15 - Explorations américaines (Présidence de séance : Marc André Bernier, Université du Québec à Trois-Rivières)
« Genet avec Melville. L’invention du corps criminel », Alexis Lussier (Université du Québec à Montréal)
« Jean Genet, Todd Haynes et le Nouveau cinéma queer », Julie Beaulieu (Université Concordia)
« Genet and Queer Identities in North America », David Andrew Jones (Queens College, New York)
12h15 à 14h00 - Repas
14h00 à 15h30 - Genet sur les scènes nord-américaines (Présidence de séance : Jacques Paquin, Université du Québec à Trois-Rivières)
« ‘Wounding’ the White American Spectator : The Blacks in the U.S., 1961-4 and 2003 », Kadji Amin (Columbia College, Chicago)
« F(r)ictions baroques : Pierre-A. Larocque, émule de Genet ? », Gilbert David (Université de Montréal)
« André Brassard, lecteur de Genet », Yves Jubinville (Université du Québec à Montréal)
15h30 à 15h45 - Pause
15h45 à 16h00 - Brassard et Genet (Présidence de séance : Maria Stasinopoulou, Université du Québec à Trois-Rivières)
Entretiens d’André Brassard, metteur en scène de Jean Genet, avec Hervé Guay (Université du Québec à Trois-Rivières)
16h00 à 17h00 - Vin d’honneur dans la vieille prison de Trois-Rivières