

LOWRIE, Joyce O., Sightings. Mirrors in Texts - Texts in Mirrors,
Amsterdam / New York, Rodopi (At the Interface / Probing the Boundaries), 2008, 228 p.
ISBN 978-90-420-2495-3
RÉSUMÉ
Mirrors are mesmerizing. The rhetorical figure that represents a mirror is called a chiasmus, a pattern derived from the Greek letter X (Chi). This pattern applies to sentences such as “one does not live to eat; one eats to live.” It is found in myths, plays, poems, biblical songs, short stories, novels, epics. Numerous studies have dealt with repetition, difference, and Narcissism in the fields of literature, music, and art. But mirror structures, per se, have not received systematic notice. This book analyses mirror imagery, scenes, and characters in French prose texts, in chronological order, from the 17th to the 20th centuries. It does so in light of literal, metaphoric, and rhetorical structures. Works analysed in the traditional French canon, written by such writers as Laclos, Lafayette, and Balzac, are extended by studies of texts composed by Barbey d'Aurevilly, Georges Rodenbach, Jean Lorrain, and Pieyre de Mandiargues. This work appeals to readers interested in linguistics, French history, psychology, art, and material culture. It invites analyses of historical and ideological contexts, rhetorical strategies, symmetry and asymmetry. Ovid's Narcissus and Alice in Wonderland are paradigms for the study of micro and macro-structures. Analyses of mirrors as cultural artefacts are significant to Lowrie's sight seeing.
TABLE DES MATIÈRES
Acknowledgements
Veluti in Speculum (As in a Looking Glass)
The Mirror in the Middle: Mme de Thémines's Letter in Lafayette's La Princesse de Clèves
The Prévan Cycle as Pre-Text in Laclos's Les Liaisons dangereuses
The Frame and the Framed: Mirroring Texts in Balzac's Facino Cane
Barbey d'Aurevilly's Une Page d'histoire: Incest as Mirror Image
Reversals and Disappearrance in Georges Rodenbach's L'Ami des miroirs and Bruges-la-morte
Man Mirrors Toad, or Vice-Versa: Decadent Narcissism in Jean Lorrain's Oeuvre
The Wheel of Fortune as Mirror: André Pieyre de Mandiargues's La Motocyclette
Kaleidoscopic Reflections in Guise of a Conclusion: Close, Maupassant, Douglas, and Borges
BIOGRAPHIE
Joyce O. Lowrie has taught French language and literature at Wesleyan
University, in Middletown, Connecticut, USA since 1966. She received
her Ph.D. at Yale University, and has received numerous honors that
include a Fulbright Grant, a National Endowment for the Humanities
Grant, a Camargo Foundation at Cassis, France, a Wesleyan Project
Grant, and various grants from the Thomas and Catharine McMahon Fund at
Wesleyan University. She has published The Violent Mystique (Droz), a biography of André Pieyre de Mandiargues in Literature in the 20th Century (Frederich Ungar Publishing Co.), a chapter on Mandiargues in The Fantastic in World Literature and the Arts
(Greenwood Press), numerous articles on 19th and 20th century French
authors in refereed journals. She has spent many years in France doing
research, teaching, and directing Wesleyan University's Program in Paris.
A. Cousin de Ravel, Quignard, Maître de lecture. Lire, vivre, écrire
P. Engel, Les Lois de l'esprit. Julien Benda ou la raison
M. Crouzet, M. Myself ou La Vie de Stendhal (nouvelle version)
Laurence Brogniez (dir.), Écrits voyageurs. Les artistes et l'ailleurs
O. Biaggini, B. Milland-Bove (dir.), Miracles d'un autre genre
Sévigné, Lettres de l'année 1671
A. Pope & J. Swift, Pensées sur différents sujets
H. Melville, Le Marchand de paratonnerres, suivi de La Véranda
S. Kierkegaard, La Crise et une crise dans la vie d'une actrice
E. Maigret et M. Stefanelli (dir.), La Bande dessinée : une médiaculture
I. Raynauld, Lire et écrire un scénario - Le Scénario de film comme texte
J.-F. Bédia, Les Ecritures africaines face à la logique actuelle du comparatisme
Eusèbe de Césarée, Histoire ecclésiastique. Commentaire - Tome I : Études d'introduction
P. Engel, Les lois de l'esprit, Julien Benda ou la raison
P. E. Fobah, Introduction à une poétique et une stylistique de la littérature africaine
O. Rosenthal, Ils ne sont pour rien dans mes larmes
A. Alciato, Il libro degli Emblemi, secondo le edizioni del 1531 e del 1534
Marc Azéma, La Préhistoire du cinéma