J. de Billy, Six livres du second advenement de nostre Seigneur

Jacques de Billy
Six livres du second advenement de nostre Seigneur  

Paris: Éditions Classiques Garnier, coll. "Textes de la Renaissance", 2010, 477 p.

• Isbn 13 (ean): 9782812400780
• 73€

Édition de Thierry Victoria

C'est au discernement d'un de ses frères, qui le convainc de l'utilité et de la "gravité de la matière" de son oeuvre, que nous devons l'achèvement des Six livres du second advenement de nostre Seigneur de Jacques de Billy. En un long poème aux accents épiques, où se côtoient lamentations du témoin en songe et visions de l'au-delà, l'auteur évoque les fins dernières; non pas seulement le drame de la mort de tout homme, mais le théâtre du décès du monde et de la comparution générale au jugement dernier, la description des affres de l'enfer et des joies sans fin dans la vision béatifique.

In a long poem of epic tone, the Six Livres du second advenement de nostre Seigneur evoke the end of time : not only the drama of the death of each individual person, but the theatre of the end of the world and the Last Judgement, the description of sufferings in Hell and the infinite joys of beatific vision.