

Itinéraires. Littérature, textes, cultures, no3, 2011 : "Récits du corps au Maroc et au Japon"
Sous la direction de Marc Kober et Khalid Zekri
202 p.
Prix : 21 € (version numérique auprès de l'éditeur : 15,75 €)
Présentation :
Si la littérature élabore des représentations du corps, comment ces constructions se déclinent-elles en fonction d'un contexte culturel spécifique ? Y a-t-il un regard « oriental » sur le corps et une esthétique orientale du corps ? Mais surtout, à quelles conditions pourra-t-on distinguer une pensée originale du corps qui ne soit pas un orientalisme, c'est-à-dire la projection d'un regard occidental, ou encore un auto-orientalisme ? Tel est l'enjeu de ce volume qui analyse les récits du corps au Maroc et au Japon, aussi bien dans les arts visuels (photographie, cinéma, bande dessinée) que dans la littérature.
Sommaire :
Marc Kober et Khalid Zekri. Introduction
Dynamiques de la représentation du corps
Marc Kober. Récits du corps au Japon
Ignacio Quiros. « Regarder le corps » dans la mythologie japonaise. Tabou ou vertu ?
Khalid Zekri. Le sujet et son corps dans la littérature marocaine
Abdallah Lissigui. Variation sur l’imaginaire du corps littéraire au Maroc
Ziad Elmarsafy. Mohamed Leftah : comment déclencher un corps dans l’ordre poétique
Les symptômes du corps et le contexte politico-religieux
Mustapha Ben Taïbi. Penser le corps en Islam
Emmanuel Lozerand. Souffrir et avoir faim. Expériences du corps dans la littérature japonaise du début du xxe siècle
Akira Hamada. Junnosuke Yoshiyuki : voix et silence à travers le corps
Les transformations du corps et de son environnement
Junko Komatsu. Les Bains japonais : un espace relationnel
Michihiro Nagata. Écriture du corps dans les romans de ninjas de Yamada Fûtarô
Abdelkrim Chiguer. Cuisine, seuils et corridors
Les représentations artistiques du corps
Anouar Ouyachchi. De l’hybridité du corps dans l’art marocain
Valérie Louison. La représentation du corps chez Tatsumi Yoshihiro, maître du manga réaliste (Gekiga)
Patrice Bougon. Le corps nu féminin et la censure dans trois films japonais : la beauté des détours
A. Cousin de Ravel, Quignard, Maître de lecture. Lire, vivre, écrire
P. Engel, Les Lois de l'esprit. Julien Benda ou la raison
M. Crouzet, M. Myself ou La Vie de Stendhal (nouvelle version)
Laurence Brogniez (dir.), Écrits voyageurs. Les artistes et l'ailleurs
O. Biaggini, B. Milland-Bove (dir.), Miracles d'un autre genre
Sévigné, Lettres de l'année 1671
A. Pope & J. Swift, Pensées sur différents sujets
H. Melville, Le Marchand de paratonnerres, suivi de La Véranda
S. Kierkegaard, La Crise et une crise dans la vie d'une actrice
E. Maigret et M. Stefanelli (dir.), La Bande dessinée : une médiaculture
I. Raynauld, Lire et écrire un scénario - Le Scénario de film comme texte
J.-F. Bédia, Les Ecritures africaines face à la logique actuelle du comparatisme
Eusèbe de Césarée, Histoire ecclésiastique. Commentaire - Tome I : Études d'introduction
P. Engel, Les lois de l'esprit, Julien Benda ou la raison
P. E. Fobah, Introduction à une poétique et une stylistique de la littérature africaine
O. Rosenthal, Ils ne sont pour rien dans mes larmes
A. Alciato, Il libro degli Emblemi, secondo le edizioni del 1531 e del 1534
Marc Azéma, La Préhistoire du cinéma