Itinéraires. Littérature, textes, cultures, 2009 (3) : Caraïbe et océan Indien. Questions d'histoire

Itinéraires. Littératures, textes, cultures, 2009 (3) : Caraïbe et océan Indien. Questions d'histoires
(dir. Véronique Bonnet, Guillaume Bridet et Yolaine Parisot)

• Paris, L'Harmattan, juillet 2009
  
• ISBN : 978-2-29609639-4
• 200 p.
• prix : 20 €

Quatrième de couverture

Dans la Caraïbe et dans l'océan Indien, histoire littéraire et histoire postcoloniale ont, depuis longtemps, tissé d'étroites relations. Rares sont cependant les études qui ont rapproché les deux espaces pour appréhender leurs littératures respectives jusqu'à l'époque contemporaine et établir comment elles retracent la mémoire inscrite dans les corps et dans les textes. Les articles rassemblés ici interrogent la manière dont les écrivains caribéens et indiaocéaniques élaborent une version savante ou populaire d'épisodes historiques dissidents, escamotés, voire tronqués. Épopée, récit de vie, récit policier, lodyans, roman, poésie : autant de genres marqués par l'hybridité, autant de questions d'histoire suscitées par cette francophonie littéraire postcoloniale.

Sommaire

• Véronique BONNET, Guillaume BRIDET et Yolaine PARISOT : Introduction

• Christiane NDIAYE. Stella d'Émeric Bergeaud : une écriture épique de l'histoire

• Aminata KEITA. Édouard Glissant et Derek Walcott : une vision fragmentée de l'histoire

• Valérie MAGDELAINE-ANDRIANJAFITRIMO. Les « déportés » de la Creuse : le dévoilement d'une histoire oubliée

• Monique BLERALD. Les Cahiers de Madeleine ou la vie d'une Mulâtresse de Cayenne

• Namrata PODDAR. Une poétique du Bateau : voyage, histoire, insularité dans la fiction mauricienne
  

• Françoise NAUDILLON. En-quête d'Histoire : le roman policier populaire de la Caraïbe
  

• Yolaine PARISOT. Littératures caribéennes : écrire le présent dans les marges de la contre-histoire
  

• Guillaume BRIDET. Les fantômes de Maurice et la littérature

• 1947 : Thierry Bedard et Jean-Luc Raharimanana contre l'oubli. Entretien réalisé et annoté par Guillaume Bridet

• Comptes rendus

• Édouard GLISSANT, avec Alexandre LEUPIN, Les Entretiens de Baton Rouge (Stéphane Hoarau)
  

• Takam Tikou, dossier : « La Caraïbe et le livre de jeunesse » (Mathilde Lévêque)
  

• Takam Tikou, dossier : « L'Océan Indien et le livre de jeunesse » (Mathilde Lévêque)
  

• Michel BENIAMINO et Axelle THAUVIN-CHAPOT (dir.), Mémoires et cultures : Haïti 1804-2004 (Julie Conan)        
  

• Nouvelles Études Francophones, vol. 23 n° 1, numéro spécial :« L'Océan Indien » (Yolaine Parisot)
  

• Cultures Sud, n° 168, « Caraïbes : Un monde à partager » (Stéphane Hoarau)
  

• Valérie MAGDELAINE-ANDRIANJAFITRIMO et Carpanin MARIMOU-TOU, Univers créoles 6, « Le Champ littéraire réunionnais en questions » (Stéphane Hoarau)

• Revue de littérature comparée n° 2, « Les littératures indianocéaniques » (Alexandra Bourse)
  

• Kumari R. Issur et Vinesh Y. Hookoomsing (dir), L'Océan Indien dans les littératures francophones (Alexandra Bourse)