

Le n° 13, juin-juillet 2008, de la revue Interculturel Francophonies est consacré à Mongo Beti: la pertinence réaliste et militante, coordonné par Frédéric Mambenga.
Interculturel Francophonies est édité par l'Alliance Française de Lecce (Italie) et dirigé par Andrea Calì (Università del Salento, Lecce).
Présentation:
«Mon livre a été un lourd pavé lancé dans la mare de sang et de boue où barbotaient sans bruit ni remous tant de personnages et d'intérêts apparemment respectables » (Mongo Beti, à propos de l'interdiction, suivie d'une saisie de son livre Main basse sur le Cameroun, 1972).
Un engagement constant et percutant dans l'histoire de la littérature africaine francophone: telle est la particularité de l'entreprise de Mongo Beti. Pendant près d'un demi-siècle, à partir de la décolonisation, il n'a cessé de fustiger les forces de répression contre l'émancipation de l'Afrique. Cette révolte, sans complaisance, a été menée aussi bien contre le système colonial, contre les forces conservatrices de l'ordre traditionnel que contre les pouvoirs autocratiques post-coloniaux.
Analyser l'oeuvre de Mongo Beti revient à souligner la portée sociologique et l'actualité d'une vision qui embrasse tous les problèmes majeurs de l'Afrique contemporaine. D'où l'intérêt de circonscrire les fondements thématiques et stylistiques de « la pertinence réaliste et militante » de son oeuvre. C'est du moins le dessein affiché dans cet ouvrage collectif.
Sommaire
Introduction
Frédéric Mambenga, Mongo Beti: la pertinence réaliste et militante
Approches poétiques de la colonisation
Philippe Basabose, Mongo Beti: l'art du polémotexte
Ilda Tomas, Fornication et évangélisation…ou l'art d'aimer chez Mongo Beti
Marie-Rose Abomo-Maurin, L'onomastique dans le roman de Mongo Beti
Cécile Dolisane-Ebosse, Le personnage androgyne chez Mongo Beti: jeu littéraire ou mystique révolutionnaire ?
Andrea CalÌ, Du drame individuel à la tragédie collective: une lecture de Perpétue et l'habitude du malheur
Mohamed Aït-Aarab, Mongo Beti ou le tragique de l'écriture engagée
Approches poétiques et politiques post-coloniales
Tunda Kitenge-Ngoy, Mongo Beti et la mise en scène de l'énonciation dans Mission terminée, Trop de soleil tue l'amour et Branle-bas en noir et blanc
Marcel Nouago, L'écriture du refus dans L'Histoire du fou de Mongo Beti
Mbaye Diouf, Rire du pouvoir. L'ultime (r)appel de Beti
Auguste Léopold MbondÉ-MouanguÉ, Branle-bas en noir et blanc de Mongo Beti ou la représentation d'un monde ébranlé
Jean-Marie Volet, Mongo Beti et la revue « Peuples Noirs-Peuples Africains »
Approches comparatives, synthétiques et témoignages
Guilioh Vokeng, Mongo Beti: du roman au polar, ou l'itinéraire d'une dynamique romanesque protéiforme
Julien Magnier, La tension babélienne dans le roman africain francophone de Mongo Beti à Bessora
Jean-Luc Raharimanana, Mongo Beti, l'écriture sans concession. Entretien avec Odile Tobner Biyidi
Bio-bibliographie sommaire des collaborateurs
Les numéros d' « Interculturel Francophonies »
Contact: Alliance Française - 4, Via De Argenteris - 73100 Lecce (Italie)
A. Cousin de Ravel, Quignard, Maître de lecture. Lire, vivre, écrire
P. Engel, Les Lois de l'esprit. Julien Benda ou la raison
M. Crouzet, M. Myself ou La Vie de Stendhal (nouvelle version)
Laurence Brogniez (dir.), Écrits voyageurs. Les artistes et l'ailleurs
O. Biaggini, B. Milland-Bove (dir.), Miracles d'un autre genre
Sévigné, Lettres de l'année 1671
A. Pope & J. Swift, Pensées sur différents sujets
H. Melville, Le Marchand de paratonnerres, suivi de La Véranda
S. Kierkegaard, La Crise et une crise dans la vie d'une actrice
E. Maigret et M. Stefanelli (dir.), La Bande dessinée : une médiaculture
I. Raynauld, Lire et écrire un scénario - Le Scénario de film comme texte
J.-F. Bédia, Les Ecritures africaines face à la logique actuelle du comparatisme
Eusèbe de Césarée, Histoire ecclésiastique. Commentaire - Tome I : Études d'introduction
P. Engel, Les lois de l'esprit, Julien Benda ou la raison
P. E. Fobah, Introduction à une poétique et une stylistique de la littérature africaine
O. Rosenthal, Ils ne sont pour rien dans mes larmes
A. Alciato, Il libro degli Emblemi, secondo le edizioni del 1531 e del 1534
Marc Azéma, La Préhistoire du cinéma