IMMAGINE, IMMAGINAZIONE, CREAZIONE
IMAGE, IMAGINATION, CREATION
IMAGE, IMAGINATION, CREATIVE ACT
Colloque international itinérant
Université de Pise
Université de Newcastle upon Tyne
Université de Durham
École Normale Supérieure – Paris
Université de Sienne
Pise, 29-30 juin 2006
Ce colloque constitue le deuxième volet de rencontres internationales qui ont débuté à Newcastle Upon Tyne (GB) en juin 2005 grâce à la collaboration entre les Universités de Durham, de Newcastle et de Pise. Il vise à analyser le rapport entre image, imagination et création artistique dans une perspective interdisciplinaire qui aille au-delà des distinctions traditionnelles entre les genres et qui restitue un rôle de premier plan au sujet créateur que bien des enquêtes critiques ont mis sur la touche après que Roland Barthes en avait décrété la mort.
Le terme d'image, utilisé dans bien des domaines, est l'un des plus malléables mais également des plus vagues qui existent. Lorsqu'on parle d'images on fait souvent référence à des réalités très différentes. Toutefois, qu'il s'agisse de la représentation mentale d'un objet perçu (un rêve, une vision), ou de la représentation concrète d'un objet réel (une photographie, un tableau), ou d'une invention verbale (une métaphore), ou encore d'une création autonome de l'esprit (une forme virtuelle), ces différents types de représentations sont liés les uns aux autres par des questions fondamentales et ils imposent une réflexion d'une part sur la nature et sur la fonction des images dans la perception et dans la représentation esthétiques et d'autre part sur la nature même de l'imagination (faculté mentale, espace dans lequel se transforment et se combinent les images, acte générateur d'images) et sur le rôle de l'activité créatrice.
A travers une série de communications et d'interventions, des spécialistes des différents secteurs (littérature, arts figuratifs, philosophie et sciences) dialogueront entre eux en suivant les principales étapes de la révolution de la culture visuelle qui débute en France au XIXe siècle, grâce notamment à l'introduction de nouveaux moyens de reproduction et d'exploitation de l'image qui ont modifié les rapports avec le visible, suscité des interrogations sur la vision et sur la perception et favorisé le renouvellement des langages. “Ni la matière, ni l'espace, ni le temps ne sont depuis vingt ans ce qu'ils étaient depuis toujours », a écrit Paul Valéry en faisant allusion à cette révolution.
----
PROGRAMME
GIOVEDÌ 29 GIUGNO
9.30 Saluti
Lucia Tomasi Tongiorgi - Prorettore Vicario, Università di Pisa
Giuseppe Di Stefano - Preside della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Università di Pisa
Tommaso Scarano - Direttore del Dipartimento di Lingue e Letterature Romanze, Università di Pisa
9.45 Anne Marie Jaton, Antonietta Sanna
Università di Pisa
Presentazione
10.00 Presiede Gioachino Chiarini
Università di Siena
Alfonso M. Iacono – Università di Pisa
Attraverso la finestra
Georges Didi-Huberman – École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris
Image, geste, mémoire
11.15 Pausa
11.30 Régine Pietra –Université de Grenoble
Gilles Deleuze, une philosophie de la rencontre
Augusto Sainati – Università Suor Orsola Benincasa, Napoli
Il cinema come perdita
Discussione
15.00 Presiede Lucia Tomasi Tongiorgi
Prorettore Vicario – Università di Pisa
Chiara Savettieri – Università di Pisa
Dalla crisi della mimesi all'astrazione: un percorso in chiave “musicale”
Antonio Pinelli – Università di Pisa
Rappresentare l'invisibile, la radice occulta dell'astrattismo
16.00 Pausa
16.15 Presiede Giancarlo Fasano
Università di Pisa
Claude Imbert – École Normale Supérieure, Paris
Modalités baudelairiennes: Salons, spleen et photographie
Gavina Cherchi – Università di Sassari
Corpi chimerici: immagini del ritmo nell'arte del cavallo
Boris Wiseman – University of Durham
Nature, Culture, Chance: from Caduveo Body Painting to Minimalist Art
Discussione
VENERDÌ 30 GIUGNO
10.00 Presiede Margherita Galbiati
Prorettore per la Ricerca – Università di Pisa
Lamberto Maffei – Scuola Normale Superiore di Pisa
Immagini, pensiero, comunicazione
Rima Joseph – University of Stanford
De la création mathématique: images mentales, figures concrètes
11.00 Pausa
11.15 Presiede Massimo Bergamasco
Scuola Superiore Sant'Anna, Pisa
Antonio Bicchi – Università di Pisa
Images for hands. Science and Technology of Haptic Interfaces
Chiara Carrozza – Scuola Superiore Sant'Anna, Pisa
Creare a immagine e somiglianza
Discussione
15.00 Presiede Marcello Ciccuto
Università di Pisa
Hélène de Jacquelot – Università di Pisa
Images stendhaliennes: sensation et idée
Louis Hay – Institut des Textes et Manuscrits Modernes, Paris
Images du manuscrit
16.0 Pausa
16.15 Presiede Francesco Orlando
Università di Pisa
Brian Stimpson – University of Newcastle
« Rendre visible l'acte de voir » : Valéry, Vinci et le dessin
Nina Parish – University of Bath
Mediating the Creative Act via Word and Image: The Case of the Double Artist
Maria Grazia Vassallo Torrigiani ¬– Società Psicoanalitica Italiana
Immagini “perturbanti”: dall'inconscio del creatore all'inconscio del fruitore
Discussione
Visita a: “I luoghi sensibili”
Site Specific Project di Luca Vitone
(Pisa, Torre Guelfa)