Histoire des mots & histoire des sciences de l'homme…

« Histoire des mots et histoire des sciences de l’homme : démarches et enjeux »

Journée d’étude de la Société Française pour l’Histoire des Sciences de l’Homme,

organisée par Laurent Loty et Marie-France Piguet


Samedi 25 novembre 2006, 9H15-17H45
École des Hautes Études en Sciences Sociales, 105 bd Raspail, salle 8, Paris 6e, Métro Notre-Dame des Champs


Depuis plusieurs années Pour l’Histoire des Sciences de l’Homme, le bulletin de la Société Française pour l’Histoire des Sciences de l’Homme, a ouvert une rubrique « Mots des sciences de l’homme ». Dans la continuité de ces travaux, et dans le cadre de ce qui semble constituer un mouvement d’intérêt collectif pour l’interaction entre l’histoire des mots et celle des sciences, nous organisons au sein de la SFHSH une journée d’étude pour poursuivre cette réflexion engagée sur la part lexicale des savoirs et explorer quelques-unes des questions transversales ouvertes par la pratique de l’histoire des mots dans l’histoire des sciences de l’homme.



9H15 : Ouverture : Jacqueline Carroy (EHESS, Centre Alexandre Koyré, Présidente de la SFHSH)

9H30-11H : Déplacements entre langues, époques, registres scientifiques
    Présidente de séance : Jacqueline Carroy
- Marie-France Piguet (CNRS), « De la physique du 18e siècle aux sciences de l’homme : l’exemple des mots "production" et "assimilation" »
- Daniel Becquemont (Université Lille 3), « Mots des sciences de l’homme : d’une langue à l’autre, traductions, dérives, parallèles »
11H-11H20 : pause

11H20-12H50 : Mots et sciences : réflexions sur l’histoire de leur histoire
    Président de séance : Philippe Selosse
- Éric Brian (EHESS), « L’histoire du vocabulaire des sciences de l’homme : norme, critique, comparaison ou terrain ? »
- Martine Groult (CNRS), « De l’histoire d’"Aigle" et d'"Amenthès" dans l’Encyclopédie à l’histoire du vocabulaire scientifique au CNRS »

12H50-14H30 : repas

14H30-16H : Enjeux critiques de démarches historiennes et linguistiques
    Président de séance : Éric Brian
- Philippe Selosse (Université Lyon 2), « Faire l’histoire des mots : enjeux épistémiques et linguistiques d’une approche constructiviste – l’exemple du mot orthographe »
- Laurent Loty (Université Rennes 2), « Enjeux épistémologiques et politiques d’une enquête sur le nomadisme des mots »
16H-16H20 : pause

16H20-17H45 : Table ronde réunissant les auteurs des « mots » publiés (ou à paraître) dans Pour l’Histoire des Sciences de l’Homme (SFHSH, 2002-2007) et quelques auteurs des Documents pour l’Histoire du Vocabulaire Scientifique (Centre Koyré, INALF, 1980-1989)
Table ronde animée par Daniel Becquemont (co-responsable de PHSH), Martine Groult (co-éditrice avec Jacques Roger des DHVS), Laurent Loty et Marie-France Piguet.
Avec la présence espérée de Germaine Aujac (Géographie), Daniel Becquemont (Évolution), Claude Bénichou (Dégénérer), Mary Baine Campbell (Rêve), Sylvie Catellin (Sérendipité), Loïc Charles (Marché), Vincent-Pierre Comiti (Fièvre), Bruno Courbon (Fortune), Emmanuel Delille (Psychose), Aude Fauvel (Psychiatrie), Claire Gantet (Âme), Anne-Solen Gourdon (Bibliothèque), Claire Koenig (Rapports sociaux), Marie Leca-Tsiomis (Dictionnaire), Frédéric Lefebvre (Rapports sociaux), Dominique Ottavi (Pédologie), Marie-Claire Robic (Milieu, Organisation de l’espace), François Vatin (Ergonomie-Ergologie, Machinisme), Fernando Vidal (Âme)

Durant la journée, des textes de Lewis Carroll seront lus par Daniel Becquemont et Mary Baine Campbell.

Contacts : loty@ccr.jussieu.fr, mariefrance.piguet@wanadoo.fr.