Heidegger : de l’implicite à l’explicite. Relectures et traductions en France et en Allemagne.

Heidegger : de l’implicite à l’explicite.

Relectures et traductions en France et en Allemagne.

Table-ronde et débat

Université Paris Sorbonne, Centre Universitaire Malesherbes

108, boulevard Malesherbes, Paris 17e.

Salle communiquée à l’accueil.

Vendredi 27 janvier 2017, 11h-12h15

Participants

Emmanuel FAYE, Université de Rouen

François RASTIER, CNRS, Paris

Modératrice

Astrid GUILLAUME, Université Paris Sorbonne

Entrée libre. Se munir de papiers d’identité et de la présente information.

En raison du plan Vigipirate, les personnes extérieures à l’Université Paris-Sorbonne

doivent s’inscrire au préalable sur ce site :

http://semaine-franco-allemande.evenium.net

Parutions récentes en débat :

- Martin Heidegger, « Schwarze Hefte », Gesamtausgabe, Frankfurt/Main, Klostermann, t. 94, 95, 96, 97, 2014-2015.

--

- Emmanuel Faye, éd., Heidegger, le sol, la communauté, la race, Paris, Beauchesne, 2014.

- Emmanuel Faye, Arendt et Heidegger. Extermination nazie et destruction de la pensée, Paris, Albin Michel, 2016.

- Stéphane Domeracki, Heidegger et sa solution finale, Paris, Connaissance et savoirs, 2016.

- Georges-Arthur Goldschmidt, Heidegger et la langue allemande, Paris, CNRS Éditions, 2016.

- Astrid Guillaume (dir.), Traductologie et idéologie, Paris, L’Harmattan, 2016.

- Astrid Guillaume (dir.), Traduction et implicites idéologiques, Besançon, Éditions La Völva, 2016.

- Marion Heinz & Sidonie Kellerer (dir.), Martin Heideggers »Schwarze Hefte« - Eine philosophisch-politische Debatte, Berlin, Suhrkamp, 2016.

- François Rastier, Naufrage d’un prophète. Heidegger aujourd’hui, Paris, PUF, 2015. Trad. all. par Ulrich Hermann, Schiffbruch eines Propheten. Heidegger heute, Berlin, Neofelis, sous presse.

- Yves Charles Zarka (dir.) « Heidegger côté noir », in Cités, 61, 2015, pp. 71-174.

*

Ce débat prend place dans le cadre de la Semaine franco-allemande organisée par l’Université Paris Sorbonne, à l’initiative de son UFR d’Études germaniques, et à l’occasion de la remise du Doctorat honoris causa à M. Joachim Gauck, Président de la RFA.

Programme complet de la semaine : http://www.paris-sorbonne.fr/semaine-franco-allemande-dhc