Agenda
Événements & colloques
Francophonie et Malentendu

Francophonie et Malentendu

Publié le par Alexandre Gefen (Source : Nay WEHBE)

Dans le cadre de ses activités, le Groupe de Recherches et d'Étudesen Littératures Francophones, GRELIF organise un colloqueinterdisciplinaire du 4 au 5 novembre 2010, sur le thème « Francophonie et Malentendu».

Le choix de ce thème se justifie par le caractère problématique duconcept « Francophonie », aussi bien dans sa conceptualisation que dans soneffectivité sur les plans politique, culturel, artistique, philosophique, etc.

Le concept, forgé par le géographe Onésime Reclus voulait fonderune communauté et offrir une « nouvelle » humanité aux peuples descolonies par le partage d'une identité linguistique.

Projet politique, fait linguistique, réalités problématiques, lanotion de Francophonie se heurte souvent au malentendu.

Le « malentendu »n'instruit pas a priori le procès de la Francophonie ; en revanche, ilinterpelle, interroge sur la complexité, la tension qui habite aujourd'huitoute la sémantique de ce concept. Réinterroger la francophonie à travers sarelation de tension avec la notion de Malentendu, c'est donc l'appréhender dansses acceptions multiples :

- Discours politique de la Francophonie / Discours politique sur laFrancophonie

- La langue française en périphérie : problématique de l'enseignementdu français

- Les ressorts du malentendu dans les littératures francophones.