Journée d'études « Français Langue Etrangère et littérature : de nouvelles relations didactiques »
Jeudi 7 avril 2011, à l'Ecole Normale Supérieure de Lyon, Site Descartes (15 parvis René Descartes, 69007 Lyon), salle F 102.
Le point de départ de cette journée d'étude se trouve dans une pratique professionnelle spécifique, au croisement de deux champs disciplinaires :
- l'enseignement du FLE (dans ses déclinaisons traditionnelles que sont la langue, la culture et la civilisation)
- l'enseignement de la littérature française / francophone
Ces rencontres scientifiques ont pour vocation de lancer une réflexion autour de :
- l'articulation complexe entre langue, culture et littérature dans un cours de français langue étrangère, d'un point de vue scientifique et didactique
- la spécificité d'une méthodologie, et plus largement d'une pédagogie, qui prendrait comme point de départ cette articulation
- l'influence de l'histoire culturelle, voire politique, sur les représentations que les didacticiens et enseignants francophones ont aujourd'hui de cette articulation.
9h45-10h15
Accueil café au restaurant de l'ENS, site Descartes
10h15-11h00
Christian PUREN, « Didactique des langues-cultures années 2010 : le texte littéraire entre méthodologie active et nouvelle perspective actionnelle », Professeur Émérite de l'Université Jean Monnet de Saint-Etienne & Président d'Honneur de l'Association française des Professeurs de Langues Vivantes et du Groupe d'Étude et de Recherche en Espagnol de Spécialité
11h00-11h45
Jeff BARDA, « Repenser la littérature à la lumière des ateliers d'écriture », Lecteur à l'Université Charles de Prague, étudiant en master 2 de sciences du langage à l'ENS de Lyon
14h-14h45
Eve-Marie ROLLINAT-LEVASSEUR, « Le théâtre côté FLE : l'impensable mise en scène de la littérature », Maître de conférences à l'Université de la Sorbonne Nouvelle Paris 3 (DILTEC)
14h45-15h30
Laurent BAZIN, « La littérature, ça m'emm…. » : pour une didactique de la détestation, Doyen de la faculté de Langues et Etudes Internationales, Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines
15h30-16h
Pause café au restaurant de l'ENS de Lyon, site Descartes
16h Table ronde de conclusion avec les conférenciers, Isabelle Schaffner, Maître de conférences à l'Ecole Polytechnique, Fabienne Dumontet, Maître de conférences à l'ENS de Lyon et Dominique Abry, Maître de conférences à l'Université Stendhal-Grenoble 3.
Journée co-organisée par Fabienne Dumontet (Ecole Normale Supérieure de Lyon, CERCC) & Isabelle Schaffner (Ecole Polytechnique, CERCC), avec le soutien de la région Rhône-Alpes. Entrée libre et gratuite. Préinscriptions : fabienne.dumontet@ens-lyon.fr ou isabelle.schaffner@polytechnique.edu