Figures bibliques, figures mythiques,
ambiguïtés et réécritures
Textes édités par Cécile HUSSHERR et Emmanuel REIBEL
Editions Rue d'Ulm, octobre 2002.
Collection « Coup dessai » ISBN 2-7288-0288-2 ISSN 1159-991-X 144 pages 18 euros
Caïn et Abel, Abraham et Isaac, Moïse, les amants du Cantique des cantiques autant de figures bibliques qui, à travers les multiples réécritures du texte sacré, permettent de sinterroger sur le mythe littéraire dont il est la source.
Au gré des siècles, des genres, des langues et des auteurs, une vérité semble sesquisser : lAncien Testament, construit autour dellipses et de silences, est fondamentalement ambigu. La création littéraire sempare de ces silences pour les sonder et, le plus souvent, exprimer ainsi les questionnements dune époque. Felix ambiguitas, dont sest nourrie la littérature et dont se nourrit maintenant la recherche comparatiste.
Sommaire
Préface, par Yves CHEVREL
Avant-propos
Figures mythiques et figures bibliques, par André DABEZIES
Le Cantique des cantiques, de la figure à la voix, par Anne-Marie PELLETIER
Verbum et poetica fabula dans lexégèse claudélienne, par Dominique MILLET-GÉRARD
« Une terrible boucherie » ? Autour de quelques relectures du sacrifice dAbraham, par Marie-Christine GOMEZ-GÉRAUD
Les Ève(s) de Balzac, par Patrick BERTHIER
La folie de Caïn, ou Satan vaincu, par Cécile HUSSHERR
De quelques Lilith au milieu du XIXe siècle, par Agnès SPIQUEL
La figure de Moïse à lopéra : de Rossini à Schnberg, par Emmanuel REIBEL
Bibliographie
Éditions Rue dUlm - 45, rue dUlm - 75005 Paris
tél. : 01 44 32 30 29 - www.presses.ens.fr
Diffusion Ophrys