Organisé par la Société des Etudes Euro-Asiatiques
et le Centre de recherches sur les Modernités littéraires
de l'Université Michel de Montaigne Bordeaux III
19-20-21 novembre 2003
Musée de l'Homme et Maison des Ecrivains, Paris
Mercredi 19 novembre
Matin
Georges CONDOMINAS (EHESS) : Allocution d'ouverture
Yves VADÉ : Présentation générale du colloque
De l'enquête à l'écriture
Claude REICHLER (Université de Lausanne) : La genèse d'un automate : le bon sauvage
Michel BRAUD (Université Michel de Montaigne Bordeaux III) : Les yeux retournés sur sa propre silhouette. Ethnographie de soi-même dans le Journal au sens strict du terme de Bronislaw Malinovski
Vincent DEBAENE : La vocation de l'ethnographe
Après-midi
Yvonne de SIKE (MNHN, Musée de l'Homme) : Femmes de pouvoir, femmes de sacrifice dans la littérature grecque moderne
Fanny de SIVERS (CNRS) : Mémoires et mémoire ethnologique dans les troubles du XX e siècle
Nicolas COURNIL (Université Victor Ségalen Bordeaux II) : Les récits du Maquis : dire et taire pour être résistant
SHINODA Chiwaki (Université d'Hiroshima) : sur l'importance de l'ethnologie dans le roman japonais ( sous réserve)
Danièle ELISSEEFF (CNRS) : Psychologie, ethnologie, littérature : un cocktail parfois explosif aux sources de l'histoire des femmes et des gender studies en Chine
Bernard VOUILLOUX (Université Michel de Montaigne Bordeaux III) : Georges Duthuit et les arts de la Chine
Jeudi 20 novembre
Matin :
Des uvres révélées et lues par l'ethnologie
Christian PELRAS (CNRS) : La Galigo, un monument littéraire méconnu : du mythe identitaire Bugis à la production scénique internationale
Jane COBBI (CNRS) : Le combat du thé et du saké
Nicole REVEL (CNRS) : Les littératures de la Voix aux Philippines
Pierre-Richard FÉRAY (Université de Nice) : Indochine : un grand mythe de l'exception française. Mise en place d'un nouveau corpus d'études dit des trois littératures
Viviana PÂQUES (Université de Strasbourg) : Langages et métalangages : langages des cultures, langages des rituels, langages dansés
Après-midi
L'ethnologie imaginaire
Véronique GUIBERT de LA VAISSIÈRE (ethnologue): Ethnologie et littérature en Irlande
Liliana MARSOL (ethnologue): L'ethnologie imaginaire de J. Swift : les voyages de Gulliver
Didier COSTE (Université Michel de Montaigne Bordeaux III) : Du ricochet ethnographique : l'Icosameron de Casanova, un Orient en sous-sol
Jérôme ROGER (IUFM d'Aquitaine) : Henri Michaux, l'ethnologie à double tranchant
(cette communication sera suivie d'une intervention de G. Condominas sur H. Michaux)
Vendredi 21 novembre
Matin
Hugues DIDIER, (Université Jean Moulin Lyon 3) : L'approche empathique des nations d'Asie (Chine, Japon, Tibet, Inde) dans les relations jésuites des XVI e -XVII e siècles
Littérature et culture traditionnelle
Guy LATRY (Université Michel de Montaigne - Bordeaux III) : Le folklore comme source d'inspiration, à partir de l'ouvrage-manifeste d'Emile Blémont, Esthétique de la tradition (1890)
Delphine GACHET (Université Michel de Montaigne Bordeaux III) : Claude Seignolle et la littérature orale
Emmanuelle CALLAC (Université de Rennes II) : La poésie dans le Trégor : approche ethnologique de quelques pratiques poétiques
Roger NAVARRI (Université Michel de Montaigne Bordeaux III) : Des confins du monde à ceux de la culture : le ressourcement poétique de Victor Segalen à Kenneth White
(Musée de l'Homme : accès libre aux séances)
Soir : Table ronde à la Maison des Écrivains , 20 heures
Hôtel d'Avejan, 53 rue de Verneuil, 75007 PARIS
avec la participation de :
Philippe LE GUILLOU (prix Médicis 1997)
Gérard MACÉ
Jean-Loup TRASSARD
modérateurs : Dominique Rabaté, Yves Vadé