Chrysis
Enea Silvio Piccolomini, édité par Jean-Louis Charlet
Paris, Champion, 2006, 44 €
Présentation de l'éditeur:
Enea Silvio Piccolornini (1405-1464) a écrit une comédie latine érotique, la Chrysis (Nuremberg, 1444), qu'il tenta de faire disparaître une fois devenu pape sous le nom de Pie II. Nourri de Plaute et Térence, il met en scène des personnages qui mènent une vie de bamboche dans un univers associant, de façon comique, réalités allemandes et italiennes, monde antique et contemporain. La Chrysis, retrouvée dans la seconde moitié du XIXe siècle, occupe une place originale dans l'histoire de la comédie: elle élève l'inspiration des Goliards au niveau d'une comédie classique en vers et annonce la réflexion philologique et sténographique sur le théâtre antique à la fin du siècle.
Jean-Louis Charlet, professeur de latin tardif et humaniste à l'Université de Provence, est spécialiste de lexicographie et philologie humanistes et travaille sur la mutation des formes poétiques de l'Antiquité à la Renaissance.