Référence bibliographique : Édition intégrale des manuscrits de Bouvard et Pécuchet, premier volume, , 2015.
Édition intégrale des manuscrits de Bouvard et Pécuchet, premier volume
L’ensemble des manuscrits du dernier roman de Flaubert est désormais transcrit et classé. On peut consulter le corpus en mode «feuilleter», dans l’ordre matériel de conservation, par les deux tableaux génétiques (plans et scénarios d’une part, brouillons de l’autre) et par la fonction «recherche» dans tout ou partie du corpus:
http://flaubert.univ-rouen.fr/bouvard_et_pecuchet/index.php
C’est le moment de remercier chaleureusement toutes celles et tous ceux qui ont contribué à la réalisation de ce site:
‒ l’équipe des transcripteurs et des relecteurs, coordonnée par Danielle Girard:
http://flaubert.univ-rouen.fr/bouvard_et_pecuchet/pres_transcripteurs.php
‒ les partenaires et les soutiens, rappelés ici:
http://flaubert.univ-rouen.fr/bouvard_et_pecuchet/partenaires.php
‒ Jean-Eudes Trouslard, concepteur du site.
Toutes les transcriptions n’ont pas encore fait l’objet d’une double lecture pour validation; les utilisateurs qui verront une erreur de transcription ou qui réussiront à lire un mot noté «illisible» sont invités à contacter les responsables du site grâce au lien «suggestion».
Après le site consacré aux manuscrits de Madame Bovary, et parallèlement au site des Dossiers de Bouvard et Pécuchet, dirigé par Stéphanie Dord-Crouslé, nous disposons désormais des éditions intégrales du premier et du dernier roman publiés de Flaubert.
Le prochain chantier du Centre Flaubert sera consacré à l’édition numérique de la Correspondance.