Écrirel'illustration
Vendredi 3 juin 2011
MSH, Clermont-Ferrand, 4 rue Ledru, amphi 220
Organisatrice: Joanna Augustyn joannaaugustyn@yahoo.fr
Equipe d'accueil: CELIS/Lumières etRomantismes, Université Blaise Pascal
9H Jean-Pierre Dubost, UniversitéBlaise Pascal –Discours d'ouverture
9H30 Ann Lewis University of London, UK–« Écrire l'illustration? les rapports de force entretexte, légende et image dans deux séries de gravures pour LaNouvelle Héloïse »
10H Michel Termolle, H.E. Condorcet Belgique - « 'Onne doit point expliquer ce qui est clair', Jean-Jacques Rousseau à propos d'Emile ».
10H30 Christina Ionescu Mount AllisonUniversity, Canada, « Discourssur ‘les charmes de la typographie et de la gravure françaises' :les remarques de Bernardin de Saint-Pierre à propos des planches dePaul et Virginie »
PAUSE
11H30 Aurélie Zygel-Basso: Universitédu Québec à Trois-Rivières, Canada – « Vendre les ‘Muséesde papier', Textes de fabricants pour le papier peint à sujetlittéraire vers 1800. »
12H00 Lise Sabourin: CEMLA, Universitéde Nancy – « Les illustrations du théâtre de Dumas fils »
DEJEUNER
14H00 Stéphanie Boulard: Georgia TechUniversity, USA – « Sub re/sub umbrâ: les doubles fonds desTravailleurs de la mer »
14H30 Sonya Clare Stephens, IndianaUniversity, USA, «Les images à la lettre: graphisme et éditionsillustrées des Fleurs du Mal ».
15H00 Diana Schiau-Botea, RutgersUniversity, USA, « La figuration dans Un coup de Dés jamaisn'abolira le Hasard de Stéphane Mallarmé »
PAUSE
16H00 Jonathan Devaux: Université PaulValéry Montpellier III/Vrije Universiteit, Bruxelles « Ecrirel'illustration satirique: filiations et stratégies dans L'Agonied'Albion (1901) d'EugèneDemolder et Claire Demolder-Rops. »
16H30 Virginie Iché, CREA, UniversitéParis Ouest Nanterre La Défense« Lire la relationtexte/illustration dans les Alice books de Lewis Carroll :' La question …est de savoir qui sera le maître' »
17H Clément Dessy, Université Librede Bruxelles, « Une inversion pour un Art nouveau : LesVierges et Les Tombeaux illustrés textuellement parGeorges Rodenbach »
Pot de clôture