Eddie Breuil (éd.), Guillermo deTorre. Ultra-Dada entre deux avant-gardes, Dijon : Presses du réel, coll. "L'écart absolu", 2009, 253 p.
- ISBN-13 : 978-2-84066-290-7
- Prix : 10 €
Présentation de l'éditeur :
L'oeuvre d'un écrivain méconnu en France, artisan de la diffusion de la nouvelle poésie française et de Dada dans l'Espagne des années 1920.
Cet ouvrage rassemble notamment le texte Le Mouvement Dada (extrait des Littératures européennes d'avant-gardes,1925), les manifestes ultraïstes et les correspondances de Guillermo deTorre (choisies, traduites et présentées par Eddie Breuil) ainsi qu'unindex des revues espagnoles d'avant-garde.
Guillermo de Torre (Madrid, 1900 - Buenos Aires,1971) est un écrivain, poète et critique littéraire, membre fondateurde l'Ultraïsme, mouvement d'avant-garde espagnol influencé par leCubisme, par le Créationnisme poétique et proche de Dada. Propagateur et défenseur infatigable de l'art moderne, il a traduit Verlaine ou encore Max Jacob et a réalisé la première édition des oeuvres complètes de son ami García Lorca, lequel lui avait dédié son poème La sirène et le Carabinier.