Actualité
Appels à contributions
Du lexique au style

Du lexique au style

Publié le par Vincent Ferré (Source : Zsuzsa Simonffy)

appel à communications

du lexique au style

Colloque international à l'occasion de la semaine de la francophonie

10e édition des Journées d'études françaises de CIEF

du 18 au 20 mars 2010

Université de Pécs

Département d'Etudes francophones

Le colloque prétend apporter quelques éléments de réponse aux questions concernant l'expression des identitées à travers la langue suivant les enjeux culturels, littéraires, sociopolitiques ou pédagogiques. Comment le lexique (belge, français, québécois, suisse, etc.,) pourrait-il porter l'empreinte d'une culture ou d'une société donnée ? Comment la langue peut-elle devenir une source principale d'identité ou encore de connaissance sur la culture d'une communauté ? Nos interprétations sont conditionnées par des présupposés socioculturels et par les points de vue adoptés qui apparaissent dans les mots. Se proposer de saisir le sens des mots en les insérant dans le contexte culturel qui contribue à leur définition ne va pas de soi dans une zone de contact de langues où se côtoient diverses variétés linguistiques.

La réflexion que souhaite susciter le colloque s'organisera autour de deux axes principaux :

►le progrès de la lexicographie

►l'intégration de ses acquis dans la langue littéraire

Sans en exclure d'autres :

►Les marques de l'énonciation dans les mots

►l'organisation lexicale des langues dans une optique théorique, comparative ou autre

►l'identification des champs lexicaux présents dans un texte ou discours

►la collocation, les mots composés, la polysémie, l'homonymie

etc.

Nous invitons chercheurs, enseignants et doctorants à nous envoyer leurs propositions de communication d'une page au maximum par courriel, en fichier attaché, sous format Word.

La date limite pour l'envoi de propositions est fixée au 1er octobre 2009.

Les auteurs seront avertis de l'acceptation de leur proposition avant le 1er novembre. Le pré-programme sera établi et communiqué aux participants avant le 15 janvier ; le programme définitif sera publié le 15 février.

Comité d'organisation :

Eva OSZETZKY, Zsuzsa SIMONFFY, Árpád VÍGH

Pour toute correspondance prière de s'adresser à Zsuzsa SIMONFFY : zsffy@yahoo.fr