D. Ablali, G. Achard-Bayle, S. Reboul-Touré et M. Temmar (dir.),Texte et discours en confrontation dans l'espace européen.

Texte et discours en confrontation dans l'espace européen

Driss Ablali, Guy Achard-Bayle, Sandrine Reboul-Touré et Malika Temmar (dir.)

Peter Lang, 2018

EAN13 : 9783034326438

526 p.

84,00 €

PRÉSENTATION

Ce volume propose de mettre en regard divers modèles européens discursifs et/ou textuels. La plupart des rencontres scientifiques de ces vingt dernières années jouent sur les contrastes, or une histoire contemporaine ou encore une « géographie » des idées linguistiques du présent montre que la diversité et la profusion de ces modèles permettent aussi de tracer un fil continu dont les extrêmes sont certes très contrastés.

Par ailleurs, les collaborations autour du couple texte/discours, entre disciplines les plus diverses, apparaissent désormais comme légitimes, ce qui permet d’esquisser des directions de travail en vue d’un renouvellement des heuristiques et des problématiques. Dans cet ouvrage, il s’agit plutôt d’étudier des observables nouveaux, de proposer des outils méthodologiques rénovés et de faire ressortir des catégories descriptives innovantes.

SOMMAIRE

Driss Ablali, Guy Achard-Bayle, Sandrine Reboul-Touré, Malika Temmar
(Re-)Penser le texte et le discours dans le paysage actuel des sciences du langage

1. Pour une épistémologie des textes et des discours

Jean-Paul Bronckart
De la généricité comme fait textuel. Interactionnisme socio-discursif vs Analyse (textuelle) des discours

Alain Rabatel
L’actualisation des textes et des discours : du sujet, des œuvres et de l’expérience

2.    Méta-textualité et discursivité

Dominique Ducard
Le texte de la glose, de l’énonciation au discours

Georgeta Cislaru
Texte/Discours du point de vue des dynamiques de production

Coco Norén
Attention à la marche. De l’instruction sémantique au texte polyphonique

Rossana de Angelis
La notion de texte entre linguistique et sémiotique pendant les années 1970–1990

3. Texte et discours entre sémiotique et herméneutique

Guy Achard-Bayle
Texte-discours, sur fond d’action, dans les Essais d’herméneutique II de Ricœur

Anouar Ben Msila
Ipséité et mise en discours. Le cas d’Edmond A. El Maleh

Djamel Kadik
Jean Peytard explorateur de texte

Marion Colas-Blaise
Le texte, le discours et la pratique. Sémiotique, linguistique textuelle et analyse du discours

4. Approches pour l’analyse du texte littéraire

Michèle Monte
Le poème dans les approches sémantiques et discursives : textualité, évocation, scène d’énonciation et éthos

Sándor Kiss
Linguistique du texte et genre littéraire

Laurence Rosier
Une stylistique sociologique : itinéraire d’une approche socio-discursive du texte littéraire

5. Parcours interprétatifs

OndRej Pešek
Les organisateurs textuels dans les traductions françaises médiévales : le marqueur d’autre part

Maria Svensson
La concession argumentative dans une perspective double

Angela Ferrari, Filippo Pecorari, Roska  Stojmenova Weber
Le Modèle textuel Bâlois : la structure informationnelle comme interface entre grammaire (de la phrase) et texte

6. Corpus et analyse de données

Ronny Scholz
Les discours politiques nationaux sous l’influence supra- et transnationale. Esquisse d’une heuristique quantitative

Justine Simon
Intertextualité et interdiscursivité : deux concepts complémentaires pour l’analyse de plusieurs reformulations contemporaines de La Liberté guidant le peuple de Delacroix

Béatrice Turpin
L’implicite dans la circulation des discours : l’idéologie et ses marques. La représentation des Roms dans la presse française

Camelia Cusnir
Le discours des intellectuels roumains dans les médias après le communisme : la CDA, une possible approche

7. Textes et discours : mises en regard

Patricia von Münchow
Penser le non-dit en Critical Discourse Analysis, Analyse du Discours Française et Analyse du Discours Contrastive

Pierre-Yves Testenoire
Les théories du texte contemporaines à l’aune des anagrammes

Filomena Capucho
Nouveaux discours, nouveaux textes – quel(s) modèle(s) d’analyse ?

Franciska Skutta
Pour une typologie communicationnelle

8. Rétro-/Prospection

Dominique Maingueneau
Quelques réflexions sur l’évolution de l’analyse du discours

Eni Puccinelli Orlandi
Texte et discours : quand dire c’est (se) signifier