<!>
<!>
Disparitionset changements linguistiques / Disappearancesand Linguistic Changes
Colloqueinternational organisé par l'EA 4509 « Sens, Texte, Informatique,Histoire » de l'Universitéde Paris-Sorbonne
et l'EA 4178 – Centre Pluridisciplinaire Textes et Cultures, GReLISC
Universitéde Bourgogne
Contacts organisateurs :
ClaireBadiou-Monferran : c.badiou.monferran@free.fr
ThomasVerjans : thomasverjans@free.fr
Programmedu colloque
<!>
VENDREDI 17 JUIN 2011
9h– 9h15 : Accueil des participants
9h15– 10h : Hava Bat-Zeev Shyldkrot
Disparition :Histoire d'un concept et enjeux théoriques
Desdisparitions morphosyntaxiques : constructions, systèmes flexionnels etcatégories perdues
10h15– 10h45 : Bernard Combettes & Sophie Prévost
La disparition du schéma V2 en français : lerôle de l'opposition marqué non marqué dans le domaine syntaxique
10h45– 11h15 : Christine Meklenborg Salvesen
Etpor voir dire le poez– L'infinitif antéposé en ancien français
11h15– 11h30 : DISCUSSION
11h30– 11h45 : PAUSE
Session1 et Session 2
11h45–12h15
SabineLehmann, L'évolution de la flexion nominale dans les langues romanes :entre flottement, maintien et désintégration
AgnèsHenri, Prolifération, disparition et réorganisation : le système desarticles du sunwadia
12h15– 12h45
TeddyArnavielle, Une forme en –ant en évolution
CarmenMîrzea Vasile, La disparition des constructions pronominales de type adinselusi ‘lui-même', adins eisi ‘eux-mêmes' en roumain
12h45– 13h15 : Cristina Papahagi
Ladisparition de l'infinitif roumain et la macro-grammaticalisation
13h15-13h30: DISCUSSION
13h30– 14h30 : DÉJEUNER
Autour des mots lexicaux
14h30-15h: Françoise Berlan
Motivationperdue et disparition en sémantique lexical
Session1 et Session 2
15h– 15h30
CamilleMartinez, Les mots sortis des dictionnaires : des formes disparues ?
MichèleGoyens & Ildiko Van Tricht, Albathe face à pustule :disparition vs lexicalisation des néologismes en français médiéval
15h30– 16h
AudeWirth-Jaillard, L'apport de la linguistique variationnelle à l'étude desdisparitions et des changements linguistiques.
ThierryPonchon, Des emplois de cuidier en français médiéval au signifié depuissance
16h– 16h30 : DISCUSSION
16h30– 16h45 : PAUSE
16h45– 17h15 : Agnès Steuckardt
Révolutionet disparition : parcours de quelques ci-devant désignantssocio-politiques
17h15– 17h45 : Bruno Courbon
Obsolescencelinguistique et point de vue lexicographique : deux études de cas
17h45– 18h : DISCUSSION
18h-18h45: Peter Koch
Disparitionlexicale et traditions discursives
20h30: DÎNER
SAMEDI 18 JUIN 2011
Autourdes mots grammaticaux
9h– 9h30 : Annie Bertin
La locution par (tel/un)covent que/com : disparition et avatar
Session 1 et Session 2
9h30 – 10h :
Leila Ben Hamad, La disparition de dementres queet entruès que : corrélat de la variation ?
Thomas Hoelbeek, Par atravers : disparition et réapparition d'une combinaison de deuxprépositions rivales appartenant au groupe des marqueurs spatiaux dynamiquesdotés d'une polarité médiane.
10h – 10h30
Cécile Haut, Une exceptionfrançaise ? Evolution et disparition de la locution conjonctive endementiersque
Yves Malinier, Disparitions : lecas de la préposition du vieil anglais mid
10h30 – 10h45 : DISCUSSION
10h45 – 11h : PAUSE
Disparitionset réapparitions : nouvelles réflexions sur la polygénèse
11h–11h30 : Daniéla Capin & Catherine Schnedecker
Dela présence disparition du trait /+hum/des expressions le siecle et toutle siecle : lacunes lexicographiques ou évolution cyclique ?
11h30– 12h : Jaroslav Stichauer
Une règle de construction des lexèmes(RCL) peut-elle disparaître en diachronie ?
12h00 – 12h15 : DISCUSSION
12h15 – 13h30 : DÉJEUNER
13h30 – 14h15 : ChristianeMarchello-Nizia
Disparitionet exaptation : le cas de très en ancien françai
Session1 et Session 2
14h15 – 14h45
Alexander Haselow, Towards a typologyof disappearance : completeness, compensation and dependencies
IsabelleKlock-Fontanille, La langue Hattie : d'une langue disparue à une languemorte
14h45– 15h15
MalteRosemeyer, Split compense tense auxiliation in Medieval and ClassicalSpanish : replacement or disappearance ?
NatachaChevrier & Bénédicte Pivot, Changements phonologiques vs obsolescencelinguistique : quel impact sur la revitalisation du rama ? (languechibcha du Nicaragua)
15h15 – 15h45 :
Gladys E. Sauders, On “disappearance”as a type of sound change : revisiting the view of Paul Passy
Jean-LéoLéonard, Gilles Barot & Jean-Luc Debard, Disparition, apparition etréapparition des langues de Bourgogne
15h45 – 16h : DISCUSSION
16h-16h45 : Olivier Soutet
« Unseul paradigme vous manque et tout est… » : retour sur la disparitiondu paradigme des formes en RE du très ancien français.
16h45– 17h00 : CONCLUSIONS