


DAVID DAMROSCH, How to Read World Literature, Blackwell Publishing, coll. "How to Study Literature", oct 2008, 152p.
Paperback: ISBN: 9781405168267
Hardback: ISBN: 9781405168274
Présentation de l'éditeur:
How to Read World Literature addresses the unique challenges faced by a reader confronting foreign literature. Accessible and enlightening, Damrosch offers readers the tools to navigate works as varied as Homer, Sophocles, Kalidasa, Du Fu, Dante, Murasaki, Moliere, Kafka, Soyinka, and Walcott.
Offers a unique "set of modes of entry" for readers encountering foreign literature
Provides readers with the tools to think creatively and systematically about key issues such as reading across time and cultures, reading translated works, and emerging global perspectives
Covers a wide variety of genres, from lyric and epic poetry to drama and prose fiction and discuss how these forms have been used in different eras and cultures
David Damrosch is Professor of English and Comparative Literature at Columbia University. Professor Damrosch's most recent publication is What Is World Literature? (2003), but he is perhaps best known as the general editor of The Longman Anthology of British Literature and of The Longman Anthology of World Literature (2004). From 2001 to 2003 he was President of the American Comparative Literature Association.
Sommaire:
Acknowledgments
Introduction
1. What Is "Literature"?
2. Reading across Time
3. Reading across Cultures
4. Reading in Translation
5. Going Abroad
6. Going Global
Epilogue: Going Farther
Bibliography
Index
S. Kierkegaard, La Crise et une crise dans la vie d'une actrice
E. Maigret et M. Stefanelli (dir.), La Bande dessinée : une médiaculture
I. Raynauld, Lire et écrire un scénario - Le Scénario de film comme texte
J.-F. Bédia, Les Ecritures africaines face à la logique actuelle du comparatisme
Eusèbe de Césarée, Histoire ecclésiastique. Commentaire - Tome I : Études d'introduction
P. Engel, Les lois de l'esprit, Julien Benda ou la raison
P. E. Fobah, Introduction à une poétique et une stylistique de la littérature africaine
O. Rosenthal, Ils ne sont pour rien dans mes larmes
A. Alciato, Il libro degli Emblemi, secondo le edizioni del 1531 e del 1534
Marc Azéma, La Préhistoire du cinéma
I. Mons, Lou Andreas-Salomé. En toute liberté
N. Redouane, Lecture(s) de Rachid Mimouni
Chr. Martin (dir.), Fictions de l'origine (1650-1800)
C. Meyer-Plantureux, Romain Rolland - Théâtre et engagement
C. Aliberti, Du spasme existentiel à la quête de rédemption
M. Kadima-Nzuji, Théâtre et destin national au Congo-Kinshasa - 1965-1990
Jean-Yves Tadié, Le lac inconnu - Entre Proust et Freud
N. Frogneux (dir)., J. Patocka. Liberté, existence et monde commun