D'une Italie à l'autre. Mélanges offert à Roland Beyer ( Creliana n°2)
Creliana est une revue annuelle où se trouvent recueillis les travaux collectifs réalisés par les chercheurs du C.R.E.L. et des centres de recherche partenaires. Chaque numéro est entièrement consacré à un thème clef de la création artistique et littéraire en Europe. La revue existe sous deux formes : papier et CD-Rom http://www.crel.uha.fr/.
Table des matières
Luigi de Poli, avant-propos
Bibliographie de Roland Beyer
Gérard Freyburger, Une forme d'étude comparée de la littérature latine et de la littérature française : les modalités de l'imitation
Audes et Yves Lehmann, Les nouvelles aspirations religieuses à Rome sous l'Empire
Luigi de Poli, Le « chemin des soupirs » ou celui de l'ordre dans la Vita Nuova
Marie-Thérèse Hablitz, De la genèse du jubilé de 1300 au pèlerinage de Dante
François Mosser, La tragédie des chutes illustres : de Boccace à William Baldwin, moraliste élisabéthain
Gille Polizzi, Le démon et l'ichnographe : le modèle architectural dans les Antiquitez de Du Bellay
Jean-Christophe Pellat, Par où est passé l'accord du participe ?
Richard Hommes, Les avatars d'une rébellion : Masaniello de Christian Weise
Hors-texte
Anne Machet, Jacopo Ortis l'apparent vaincu ?
Peter André Bloch, Friedrich Nietzsches Faszination durch den Süden. Seine Verzauberung durch Venedig im « lyrischen Moment ».
Eric Lysøe, De la double nature italienne : « Arria Marcella » entre fantastique et Unheimliche
Peter Schnyder, Pericle Patocchi entre deux langues
Dominique Meyer-Bolzinger, Jules, Charlie, Hercule et les autres : portrait d'un enquêteur en pêcheur à la ligne
George-Frédéric Manche, Chair et surenchère
Robert Lutz, Un, deux, beaucoup et les autres : le Chant des choses
Roland Beyer, Mémoires brefs (extraits)