CREL CENTRE DE RECHERCHE SUR L'EUROPE LITTÉRAIRE
CERCLE CENTRE D'ÉTUDES ET DE RECHERCHE SUR LES CIVILISATIONS ET LES LITTÉRATURES EUROPÉENNES
COLLOQUE INTERNATIONAL ET PLURIDISCIPLINAIRE
23 25 MARS 2006
TEMPS ET ROMAN
Évolutions de la temporalité dans le roman européen du XXe siècle
Maison de l'Université
Campus de l'UHA, Mulhouse
Renseignements : 03 89 33 63 91
www.crel.uha.fr
Jeudi 23 mars 2006
09 h 00 Accueil des participants.
09 h 15 Ouverture du colloque par M. Guy SCHULTZ,
Président de l'Université de Haute-Alsace
Présidence : Peter SCHNYDER
09 h 30 Jacqueline BEL (dir. du CERCLE, ULCO) :
De l'intériorisation du temps
10 h 00 Laure HELMS (Paris-X) : Quelques réflexions sur le temps romanesque : du XIXe au XXe siècle
10 h 30 Luc FRAISSE (UMB) : Proust et les origines du roman
11 h 00 Marie-Josèphe LHOTE (Nancy-2) : Le temps judéo-chrétien, temps de l'épreuve. À propos de quelques figures mythiques
11 h 30 Discussion
12 h 15 Déjeuner (Restaurant Illberg)
Présidence : Éric LYSØE
14 h 00 Yves-Michel ERGAL, (UMB) : Temps et contre-temps chez Proust et Joyce
14 h 30 Peter SCHNYDER (dir. du CREL, UHA) : Aspects du temps romanesque chez André Gide
15 h 00 Discussion / pause
15 h 30 Rudolf MAHRER et Antonin WISER (Lausanne, CRLR) : La notion de temporalité phénoménologique chez C.F. Ramuz et Claude Simon
16 h 30 Discussion / pause
Présidence : Jacqueline BEL
17 h 00 Daniel MEYER (CREL, UHA) : La temporalité épique dans la modernité de Weimar : Alfred Döblin et Robert Musil
17 h 30 Paul FELDER (Paris-X Nanterre) : Variations psychologiques sur l'expérience vécue du Temps à travers l'oeuvre romanesque de Thomas Mann
18 h 00 Béatrice JONGY (Angers) : Du chaos à l'extase : le temps dans Les Carnets de Malte Laurids Brigge de Rilke
18 h 30 Discussion
19 h 15 Buffet (Restaurant de l'Illberg)
20 h 30 Soirée musicale (entrée libre)
Amphi WEISS
Le Trio Duchemin en concert à Mulhouse
Organisation : Déborah HEISSLER (CREL), en partenariat avec le Service d'animation culturelle
Vendredi 24 mars 2006
Ouverture par M. Michel FAURE, 1er Vice-président de l'UHA
Présidence : Peter André BLOCH
09 h 00 Magali BOUDINAUD (Univ. Jean Moulin Lyon-III) : Temps de mémoire, temps de l'oubli et quelques avatars, à partir de C.F. Meyer
09 h 30 Alison BOULANGER (Lille-III) : Forme musicale et temporalité dans les oeuvres de Hermann Broch et Hans Henny Jahnn
10 h 00 Martine BENOIT (Lille-III) : Passé, présent et avenir allemand dans Ein weites Feld de Günter Grass
10 h 30 Discussion / pause
Présidence : Régine BATTISTON
11 h 15 Peter André BLOCH (CREL, UHA) : Temps et mémoire : Max Frisch, Gerhard Meier, Peter Bichsel
11 h 45 Sylvaine FAURE (Poitiers) : Entre « temps de l'enfance » et « temps de la fin » : les récits autobiographiques d'Ilse Aichinger
12 h 15 Discussion
13 h 00 Déjeuner (Restaurant Illberg)
Présidence : Luc FRAISSE
14 h 30 Anne VAUCLAIR (CREL) : Sur André Breton : L'Amour fou Breton
15 h 00 Dominique KUNZ WESTERHOFF (Genève) : De l'imminence à l'insignifiance : temps historique et contre-temps romanesque : Georges Bataille
15 h 30 Claude PÉREZ (Aix-en-Provence Marseille) : Approches du temps chez Pascal Quignard
16 h 00 Discussion / pause
Présidence : Joachim VON BELOW
16 h 45 Éric LYSØE (CREL, directeur d'ILLE, UHA) : Le Vice-Consul ou le temps du mythe
17 h 15 Marie JOQUEVIEL-BOURJEA (Montpellier-III) : Jacques Réda : le devenir-roman
17 h 45 Dominique MEYER-BOLZINGER (membre du bureau du CREL, UHA) : La temporalité dans les romans de Patrick Modiano
18 h 15 Discussion
19 h 00 FLSH : Visite de l'exposition « Temps et Contretemps ». Direction : Peter André BLOCH (CREL)
Samedi 25 mars 2006
Ouverture par M. Yann KERDILÈS, Doyen de la FLSH
Présidence : Claude PÉREZ
09 h 00 Michel AROUIMI (MF, ULCO) : La Montre de Carlo Levi
09 30 Cosmin POPA (Genève) : M. Cunningham, The Hours : un roman-présence
10 h 00 Martine CARRÉ (Grenoble) : Austerlitz de W. G. Sebald
10 h 30 Discussion / pause
11 h 00 Maryla LAURENT (Lille-III) : Le temps, contretemps aux interventions de la censure dans la littérature polonaise
11 h 30 Martine SAGAERT (Bordeaux-III) : « L'espace-temps de l'inceste ». Sur Christiane Rochefort
12 h 00 Joachim VON BELOW (CERCLE, ULCO) : Du temps scientifique au temps narratif. Quelques réflexions conclusives
12 h 30 Discussions / Conclusions
13 h 00 env. Fin du colloque (sandwiches / boissons)
*
Organisation :
Jacqueline BEL, dir. du CERCLE (Jacqueline.Bel@univ-littoral.fr)
Peter SCHNYDER, dir. du CREL (Peter.Schnyder@uha.fr)
Avec le concours d'ILLE (ILLE-CREL, EA 3437), du CERCLE
(EA 3601), de la MSH du Nord-Pas-de-Calais, du Conseil scientifique de la FLSH UHA, du Conseil général du Haut-Rhin, du Conseil régional d'Alsace, de la CAMSA (Mulhouse), du Centre de compétence pour la politique étrangère culturelle (Berne), du Consulat général de Suisse à Strasbourg et du Service d'animation culturelle de l'UHA
EXPOSITION
« Temps et Contre-temps »
Le colloque sera accompagné d'une exposition thématique avec des oeuvres d'artistes travaillant dans la Regio-Tri-Rhena, en Allemagne, et en Suisse.
Conception : Peter André BLOCH et Michèle ACKERER RONGET, en partenariat avec le Service d'animation culturelle de l'UHA
www.culture.uha
LE CREL EST UNE COMPOSANTE
D'ILLE (EA 3437 DIR. E. LYSØE)
CREL - FLSH
10, rue des Frères Lumière
68093 Mulhouse Cedex
www.crel.uha.fr