Colloque Lire par la voix d’un autre. Lecture publique et émotion littéraire
Cycle Émotions Littéraires : observatoire des pratiques contemporaines
30 et 31 mars 2017
Rouen
Jeudi 30 mars
Matinée
9h – 9h30 : accueil du public
9h30 – 10h : Ouverture, par Marianne Clevy, directrice du festival Terres de Paroles et Dominique Panchèvre, directeur de l’ARL Haute-Normandie.
10h – 11h : Conférence, par Bérengère Voisin, Université Paris 8 Vincennes – Saint-Denis, Aurélie Mouton Rezzouk et Arnaud Rykner, Université Paris 3 Sorbonne – Nouvelle : Lire par la voix d’un autre.
11h –11h30 : Lecture, Pierre Bettencourt, Fables fraîches pour lire à jeun, par David Geselson.
11h30 – 13h : Table ronde, Territoires, lecture publique et émotions littéraires.
Modération : Dominique Panchèvre, ARL Haute-Normandie.
Avec Michèle Fontaine, productrice des Mille lectures d’hiver à CICLIC, Marc Beaudeau, Centre National du Livre, Élisabeth Cloarec, bibliothécaire à la bibliothèque de Sotteville-lès-Rouen et Mélanie Leblanc, écrivaine.
Après-midi
14h30 – 15h30 : Du jeu et du métier de lire.
Avec Julia Gros de Gasquet, Université Paris 3 – Sorbonne Nouvelle, directrice artistique du Festival de la Correspondance de Grignan, Le festival de la correspondance de Grignan : Lire en toutes lettres, et Frédérique Bruyas, lectrice publique : Le métier de lire à voix haute.
15h30 – 16h : Lecture, Christos Chryssopoulos, la destruction du Parthénon, par David Geselson.
16h – 17h15 : Des enjeux.
Avec Yassaman Khajehi, Université de Paris Ouest Nanterre : « Entendre l’image » et « voir la voix » : une démarche à l’iranienne, et Elena Gordienko, Académie Présidentielle Russe d’Économie Nationale et d’Administration Publique / École des Hautes Études en Sciences Économiques, Moscou: Lire ensemble ? Google et le patrimoine littéraire Russe.
17h15 – 17h30 : Compte rendu – performance par Jacques Rebotier.
Vendredi 31 mars
Matinée
9h – 9h30 : accueil du public
9h30 – 10h 30 : De l’auteur-lecteur.
Avec Céline Pardo, Université de Paris – Sorbonne: Les lectures d’Henri Pichette (1945-1996) et Arnaud Rykner,Université Paris 3 Sorbonne – Nouvelle : Lire ou écrire, il ne faut pas choisir. Lecture commentée du Wagon (Babel, 2013).
10h30 – 11h : Conférence, par Daniel Loayza, La littérature au plateau.
11h – 11h30 : Lecture, Marcel Proust, Contre Sainte-Beuve et Fernando Pessoa, Le livre de l’intranquillité, par Alma Palacios.
11h30 – 13h : Table ronde, Programmer la lecture publique.
Modération : Marianne Clevy, directrice du festival Terres de Paroles.
Avec Brigitte Chartreux, directrice du CRL Franche-Comté, pour les Petites fugues, Laurent Layet, directeur de la librairie Au brouillon de culture à Caen, Olivier Chaudenson, directeur de la Maison de la poésie à Paris et président de RELIEF, Jörn Cambreleng, directeur d’Atlas et secrétaire général de RELIEF, et Élise Vigier, CDN de Caen.
Après-midi
14h30 – 15h30 : Lecture et entretien, par Jacques Bonnaffé, avec Hervé Pons.
15h30 – 16h30 : Des expériences et des réceptions.
Avec Nathalie Brillant Rannou, Université Rennes 2 et Isabelle Krzywkowski, Université Grenoble Alpes, Une poétique de l’événement. La notion de « lecture performée de poésie » rend-elle compte des émotions intimes et collectives ? Le cas des Babel poétiques de Grenoble, et Charlotte Guennoc et Serge Martin, Université Paris 3 Sorbonne – Nouvelle, Dans et par le continu de l’écoute : penser l’expérience avec des poètes.
16h30 : Compte rendu – performance par Jacques Rebotier.
Comité d’organisation
Bérengère Voisin, laboratoire « Littérature, Histoires, Esthétique », Université Paris 8 Vincennes – Saint-Denis
Aurélie Mouton Rezzouk, Institut de Recherche en Études Théâtrales, Université Paris 3 Sorbonne – Nouvelle
Arnaud Rykner, Institut de Recherche en Études Théâtrales, Université Paris 3 Sorbonne – Nouvelle
Marianne Clevy, directrice du festival Terres de Paroles
Dominique Panchèvre, directeur de l’Agence régionale du livre et de la lecture de Haute-Normandie
Pôle régional des Savoirs
115 bd de l’Europe, Rouen
Métro : Ligne Boulingrin-Technopôle > arrêt Europe
Bus : Ligne 6 > arrêt Europe, ou Ligne 7 > arrêt Dufay
Pour poursuivre la journée (sur réservation auprès du festival Terres de Paroles)
18h30 : Entre les lignes de Tiago Rodrigues et Tonan Quito
20h : Bovary de Tiago Rodrigues