Actualité
Appels à contributions
Colloque international « Langue et Territoire 4 » (Trento) 

Colloque international « Langue et Territoire 4 » (Trento)

Publié le par Université de Lausanne (Source : Organisateurs)

Colloque international « Langue et Territoire 4 »

Trento - Università degli Studi di Trento (Italie)

du 24 au 30 juin 2019

 

Dans le cadre des Colloques internationaux « Langue et Territoire » (Sudbury, Canada 2010 ; Tbilissi, Géorgie 2015 ; Kénitra, Maroc 2017), un grand nombre de chercheurs du monde entier se sont rencontrés pour discuter du statut juridique des langues nationales, régionales et minoritaires, de leur évolution, de leur disparition, mais également de leur présence et de leur utilisation au quotidien et dans les divers domaines culturels et artistiques : littérature, éducation, patrimoine, audiovisuel, cinéma, musique, politique, affichage public, etc.

Les langues régionales et minoritaires et les territoires sur lesquels elles évoluent et interagissent représentent toujours une question délicate, voire épineuse.

La langue est toujours au centre des projets politiques d’un territoire, d’une région ou d’un État. Qu’elle soit langue officielle unique ou langue co-officielle, qu’elle soit ou non en contact avec une ou plusieurs autres langues nationales, régionales ou minoritaires, la langue amène les chercheurs à s’intéresser aux communautés qui la pratiquent et aux dynamiques territoriales qui l’animent.

Étudier, protéger et promouvoir les langues régionales et minoritaires contribuent à la sauvegarde et au développement de la richesse culturelle d’un territoire, d’une région, voire d’une nation entière.

Du 24 au 30 juin 2019, l’Université de Trento (Italie) sera l’hôte de la quatrième édition du colloque international « Langue et Territoire » avec l’objectif de réunir de nombreux chercheurs qui s’intéressent aux interactions langue/territoire.

La situation linguistique et politique du Trentin-Haut-Adige fait de cette région autonome italienne un territoire d’enquête privilégié pour une telle manifestation scientifique, car dans la région cohabitent des minorités de langue ladine, de langue mochène et de langue cimbre, dialectes allemands encore parlés dans certaines vallées du Trentin, tandis que dans le Haut-Adige la majorité germanophone détermine une dynamique sociolinguistique particulière.

AXES DE RECHERCHE

Le Colloque international « Langue et Territoire 4 » souhaite recevoir des propositions de « Communications individuelles » ou des propositions de « Sessions complètes » qui abordent la thématique du colloque sous l’un des axes suivants, mais également sur d’autres sujets concernant les interactions langue/territoire :

  • Aménagement linguistique
  • Contact et cohabitation des langues
  • Géolinguistique et géographie littéraire
  • Langue et territoire virtuel
  • Langue, territoire et droit
  • Langue, territoire et éducation
  • Langue, territoire et histoire
  • Langue, territoire et identité
  • Langue, territoire et industries de la langue
  • Langue, territoire et patrimoines oraux (contes, chansons populaires, etc.)
  • Langue, territoire et philosophie
  • Langue, territoire et politique
  • Langue, territoire et religion
  • Langue, territoire et récits de voyage
  • Langue, territoire et traduction
  • Sociolinguistique et écologie urbaines

COMMUNICATIONS

Nous vous invitons à soumettre une proposition de « communication individuelle » ou de « session complète ». Toutes les propositions de communication seront soumises à l’évaluation du comité scientifique du colloque. Veuillez l’envoyer, conformément aux dates et au protocole précisés ci-dessous, à l’adresse suivante : langueetterritoire4@gmail.com

Pour plus de renseignements, visitez notre site : www.unitn.it (Langue et Territoire 4 – en préparation).

Les « Communications individuelles » ne dépasseront pas les 20 minutes et seront suivies de 10 minutes de questions et peuvent être prononcées en français, en anglais, en allemand ou en italien.

La date limite pour proposer une « communication individuelle » est le 31 octobre 2018.

Les « Sessions complètes » regroupent trois (ou quatre) participants autour d’une thématique commune. Il vous est possible de proposer une session complète avec deux autres participants ou de nous faire connaître la thématique de votre session, accompagnée d’une courte description, et nous diffuserons votre appel à communications.

Les communications prononcées dans le cadre d’une session se feront soit en français, soit en anglais, soit en italien, soit en allemand. Les sessions sont de 90 minutes chacune (incluant présentations et questions).

La date limite pour proposer une session complète est le 1er octobre 2018.

 

CALENDRIER

1er octobre 2018  = Date limite pour proposer une communication individuelle ou une session.

30 janvier 2019 = Date limite de la notification d’acceptation (ou non-acceptation).

1er mai 2019 = Diffusion du programme du colloque (première version).

Les articles issus des interventions feront l’objet d’une publication après l’évaluation par les pairs.

 

COMITE D'ORGANISATION

Gerardo Acerenza, Université de Trento, Italie : gerardo.acerenza@unitn.it

Julie Boissonneault, Université Laurentienne, Canada : jboissonneault@laurentienne.ca

Gildo Bidese, Université de Trento, Italie : gildo.bidese@unitn.it

Patrizia Cordin, Université de Trento, Italie : patrizia.cordin@unitn.it

Ali Reguigui, Université Laurentienne, Canada : areguigui@laurentienne.ca

 

COMITE SCIENTIFIQUE

Gerardo Acerenza, Université de Trento, Italie : gerardo.acerenza@unitn.it

Serenella Baggio, Université de Trento, Italie : serenella.baggio@unitn.it

Alain Beaulieu, Université Laurentienne, Canada : abeaulieu@laurentienne.ca

Marlène Belly, Université de Poitiers, France : marlene.belly@univ-poitiers.fr

Gildo Bidese, Université de Trento, Italie : gildo.bidese@unitn.it

Thierry Bissonnette, Université Laurentienne, Canada : tbissonnette@laurentienne.ca

Julie Boissonneault, Université Laurentienne, Canada : jboissonneault@laurentienne.ca

Claudine Brohy, Universität Freiburg / Université de Fribourg, Suisse : claudine.brohy@unifr.ch

Isabelle Carignan, Université Téluq, Canada : isabelle.carignan@teluq.ca

Norman Cheadle, Université Laurentienne, Canada : ncheadle@laurentian.ca

Stéphanie Chouinard, Collège militaire royal du Canada : stephanie.chouinard@rmc.ca

Renée Corbeil, Université Laurentienne, Canada : rcorbeil@laurentienne.ca

Patrizia Cordin, Université de Trento, Italie : patrizia.cordin@unitn.it

Bruno Courbon, Université Laval, Canada : bruno.courbon@lli.ulaval.ca

Luca Crescenzi, Université de Trento, Italie : luca.crescenzi@unitn.it

Mzaro Dokhtourichvili, Université d’État Ilia, Géorgie : mzagho_dokhturishvili@iliauni.edu.ge

Jean-Paul Dufiet, Université de Trento, Italie : jeanpaul.dufiet@unitn.it

Pierre Foucher, Université d’Ottawa, Canada : pierre.foucher@uottawa.ca

Yves Frenette, Université Saint-Boniface, Canada : yfrenette@ustboniface.ca

Michel Giroux, Université Laurentienne, Canada : mgiroux@laurentienne.ca

Eileen Lokha, University of Calgary, Canada : elohka@ucalgary.ca

Leila Messaoudi, Université Ibn Tofaïl, Maroc : lmessaoudi@gmail.com

Manuela Moroni, Université de Trento, Italie : manuela.moroni@unitn.it

Jean Quirion, Université d’Ottawa, Canada : jquirion@uottawa.ca

Elisa Ravazzolo, Université de Trento, Italie : elisa.ravazzolo@unitn.it

Ali Reguigui, Université Laurentienne, Canada : areguigui@laurentienne.ca

Kristin Reinke, Université Laval, Canada : kristin.reinke@lli.ulaval.ca

Federica Ricci Garotti, Université de Trento, Italie : friccigarotti@unitn.it

Ginette Roberge, Université Laurentienne, Canada : groberge@laurentienne.ca

Liliane Rodriguez, Université de Winnipeg, Canada : l.rodriguez@uwinnipeg.ca

Denis Roy, Université de Moncton, Canada : denis.roy@umoncton.ca

Christine Sansalone, Université Laurentienne, Canada : csansalone@laurentian.ca

Paolo Tamassia, Université de Trento, Italie : paolo.tamassia@unitn.it

Pour plus d’informations, veuillez nous joindre à l’adresse courriel du colloque : langueetterritoire4@gmail.com ou consulter le site Web du colloque www.unitn.it (Langue et Territoire 4 – en préparation).