Chers Collègues,
vous trouverez ici le programme du colloque international organisé par le Programme Interdisciplinaire sur le Théâtre et les Pratiques Scéniques de Paris-Sorbonne.
Vous êtes cordialement invités. Pensez à vous munir d'une carte professionnelle ou carte d'identité ainsi que du programme de ce colloque pour accéder au site de la Maison de la Recherche.
Bien à vous,
François Lecercle et Elisabeth Angel-Perez
Colloque international : La Haine de Shakespeare
3-5 décembre 2015 – Université de Paris-Sorbonne
organisé par le PRITEPS
avec la participation du Labex Obvil (projet « Haine du théâtre »)
à la Maison de la Recherche, 28 rue Serpente 75006 Paris
salle 035 (amphithéâtre du rez-de-chaussée)
Jeudi 3 Décembre
9h00 : Accueil des participants, par Elisabeth Angel-Perez et François Lecercle
9h15 : Ouverture par Florence Naugrette
Session 1 : Shakespeare haï par les néo-classiques et romantiques
Présidence : Clotilde Thouret
9h30 : Line COTTEGNIES (Sorbonnne Nouvelle)
« Les Jésuites lisent Shakespeare : Pratiques de lecture ‘guidée’ aux Collèges jésuites anglais du XVIIe siècle »
10h : Michèle WILLEMS (Université de Rouen)
« Haine ou envie? L’ambivalence de la réception de Shakespeare à l’Âge Classique, en Angleterre et en France. »
10h30 : discussion
10h45 : Pause
11h15 : Véronique LOCHERT (Université de Haute Alsace)
« La haine des héroïnes de Shakespeare »
11h45 : Dominique GOY-BLANQUET (Université de Picardie Jules Verne)
« De la haine à l'adulation: le Shakespeare pré-romantique »
12h15 : Marc HERSANT (Université de Picardie Jules Verne)
« sur Voltaire… encore ! »
12h45 : Discussion (discutante Mara FAZIO, Roma, La Sapienza)
Session 2 : Déshabiller Shakespeare
Présidence: Pierre Iselin
14h30 : François LAROQUE (Sorbonne Nouvelle)
« Shakespeare et les anti-Stratfordiens. Pourquoi tant de haine ? »
15h : Daniel BOUGNOUX (Université de Grenoble III)
« Procès d’identité : à propos du livre de Lamberto Tassinari »
15h30 : Sebastien LEFAIT (Université de Corse)
« Sur Anonymous, de Roland Emmerich et quelques films bardicides »
16h00 : Discussion
16h15 : Pause
16h45 : Speranza VON GLÜCK
« "Hates any man the thing he would not kill?" : une Tentativ de mörtre de Shakespeare en live» »
17h15 : Discussion
Vendredi 4 Décembre
Session 3 : Pour en finir avec Shakespeare
Présidence Florence Naugrette
9h30 : Sarah HATCHUEL (Université du Havre) et Nathalie VIENNE-GUERRIN (Montpellier III)
« Quand Shakespeare fait scandale : au diable, la fin d’Othello ! »
10h15 : Klaas TINDEMANS (VUB & RITS School of Arts, Bruxelles)
« L’annihilation de Shakespeare dans l’œuvre de Jan Decorte »
10h45 : Discussion
11h : Pause
11h30 : François JARDON-GOMEZ (Université de Montréal)
« Chaurette contre Shakespeare : de Richard III aux Reines »
12h : Robert HENKE (Washington University St. Louis)
« Bond vs Shakespeare »
12h30: Discussion
Session 3 (suite)
Présidence : Pierre Frantz
14h30 : Sandrine MONTIN (Université de Nice)
« Le fantôme de Shakespeare » : Zucco et Hamlet »
15h : Anne Françoise BENHAMOU (ENS Ulm)
« Ophélie vs Hamlet : Shakespeare à contre-courant »
15h30 : Discussion
15h45 : Pause
16h15 : Rencontre avec Thomas Jolly à propos de ses mises en scène de
Shakespeare (Henry VI, Richard III)
voir le site de sa compagnie : www.lapiccolafamilia.fr
Samedi 5 Décembre
Session 4 : La réception orthopédique de Shakespeare
Présidence : Andrea Fabiano
9h30 : Romain JOBEZ (Université de Poitiers)
« En haine du théâtre : l’« esprit allemand » de Shakespeare et les ambiguïtés de sa réception dans le monde germanique. »
10h : Laurence MARIE (New York)
« Premières réécritures de Macbeth au xviiie siècle »
10h30 : Discussion
10h45 : Pause
11h15 : Piermario VESCOVO (Ca’ Foscari, Venise)
« Giovanni Testori et Eduardo De Filippo contre Shakespeare »
11h45 : Hélène BEAUCHAMP (Université de Toulouse-Le Mirail)
« Othello, j’aurai ta peau. Shakespeare aux marionnettes : la haine du personnage ? »
12h15 : James HARRIMAN-SMITH (Cambridge University)
« Shakespeare’s hatred of the stage »
12h45: Discussion et conclusion.
Ont contribué à la réalisation de ce colloque : la Société Française Shakespeare, le Conseil Scientifique, les Ecoles Doctorales III (littératures françaises et comparée) et IV (Civilisations, cultures, littératures et sociétés) et les équipes de recherche CRLC, ELCI et VALE de l’Université de Paris-Sorbonne.
Contacts : eangelperez@wanadoo.fr et francois.lecercle@wanadoo.fr