Le pôle « Langues et Cultures » du CRLHOI (Centre de Recherche Littéraire et Historique de lOcéan Indien) organise un colloque international pluridisciplinaire (linguistique et créolistique, langues et littératures, littérature comparée, histoire et civilisation, arts et cultures, anthropologie) sur le thème « Dérives et déviances ». Cette thématique permet, au sein des disciplines mentionnées, danalyser au plus profond les structures, les fonctionnements et les évolutions. Ces deux termes (dérives et déviances) sinscrivent dans une dynamique qui nous éloigne des normes existantes et des canons. Ce mouvement nous entraîne vers les « marges », les frontières ou même les éclatements, préludes à une restructuration ou une refondation. Les communications, dune durée maximale de 20 minutes, seront suivies dune discussion de 10 minutes et pourront se faire en français ou en anglais. Elles seront publiées dans les Actes du colloque. Les frais dinscription sont de 45 euros.
Pourront être traités, entre autres, les thèmes suivants :
Langues et littératures, littérature comparée
-Genres littéraires et déviance : littérature érotique, gothique, fantastique, réalisme magique, utopie et dystopie, hermétisme poétique, théâtre
-Intertextualité(s), révision et récriture
-Reproduction et détournement : imitation, subversion, ironie, parodie, pastiche
-Ecritures postcoloniales, abrogation et appropriation linguistiques
-Traduction et translation
Linguistique et créolistique :
-Synchronie dynamique, diachronie, variation et changements linguistiques
-Le processus de créolisation, le statut des langues créoles et linfluence des facteurs sociolinguistiques
-Changements lexico-sémantiques et catégoriels
-Changements typologiques (phonologiques, morphosyntaxiques)
Histoire et civilisation, arts et cultures, anthropologie :
-Normes sociales et pratiques déviantes : transgressions, sexualité, folie,
-Les pouvoirs politique, judiciaire, économique et religieux : idéologies, théories et pratiques déviantes ; extrémismes politiques et religieux
-Droit, ordre social et déviance
-Histoire de la Science, éthique et dérives
-Globalisation et nouvel ordre mondial
-Les médias, laudiovisuel, Internet : abus et manipulations
-Création artistique : détournement des formes et des matières, des objets, des lieux, des sons et images, recyclage
-Fêtes, spectacles et rites subversifs, le carnavalesque
Le colloque "Dérives et déviances" aura lieu du 5 au 7 mai 2004.
Les propositions de communication seront examinées par un comité scientifique. Les collègues intéressés sont priés denvoyer leur proposition (15 à 20 lignes) accompagnée dune note biographique (grade, fonction, établissement, enseignement et recherche) avant le 1er septembre 2003, par courrier électronique de préférence (message sans document en pièce jointe), en double exemplaire à :
Jean-Philippe Watbled et Corinne Duboin