Actualité
Appels à contributions
Cuadernos de Aleph, nº 9: « La lettre à l'écran : littératures hispaniques dans le cinéma et la télévision » 

Cuadernos de Aleph, nº 9: « La lettre à l'écran : littératures hispaniques dans le cinéma et la télévision »

Publié le par Bérenger Boulay (Source : Cuadernos de Aleph)

 

La lettre à l'écran : littératures hispaniques dans le cinéma et la télévision


La revue de Littérature Hispanique Cuadernos de Aleph invite tous les chercheurs de ce domaine à collaborer dans son neuvième numéro « La lettre à l'écran: littératures hispaniques dans le cinéma et la télévision ». Plusieurs axes peuvent être dégagés: 

  •  La métamorphose du format: adaptations d'oeuvres littéraires dans le cinéma et la télévision. 
  • Pour se tordre de rire : de la « españolada » des années 1960 à la sitcom américaine. 
  • Des autres mondes sont possibles : de la récréation médievale à la science-fiction et la distopie.
  • Un coup d'œil à la réalité : des tableaux de mœurs au réalisme sale. 
  • La narration filmée : du feuilleton télévisé hispano-américain au film noir. 
  • Relire l'écran: genres, topiques et images (western, thriller,...) au roman, au cinéma et à la télévision. Existe-t-il le genre intermédiaire ?
  • Le lyrisme en scène: tableaux poétiques du cinéma et la télévision. 
  • La création de la tension dramatique devant la caméra (cinéma muet, mime). 
  • L'incarnation du personnage à l'écran : modifications, changements et nouvelles personalités. 
  • L'intermédialité à l'ère du digital : formulations littéraires et artistiques. 

Les contributions, suivant les régles d'édition de la revue (disponibles sur le site)  doivent être inédites, écrites en Espagnol et seront assorties d'un résumé en Espagnol et Anglais ainsi que de cinq mots-clés maximum. Elles sont à envoyer à l’adresse suivante avant le 10 novembre 2016 : cuadernosdealeph@gmail.com. La reception de comptes-rendus et des interviews et aussi ouverte. 

Les articles séléctionés (soumis à l'évaluation par les pairs), seront publiés sous forme électronique pendant le premier semestre de 2017.