Carnets, n° 19 :
"Petite fabrique d'interprètes.
Mélanges pour Hermínia Amado Laurel"
Sous la direction de Maria de Jesus Cabral, José Domingues de Almeida, João Domingues,
Dominique Faria, Ana Isabel Moniz, Ana Clara Santos et Ana Maria Alves.
Sommaire
-
Maria de Jesus Cabral, José Domingues de Almeida, Dominique Faria, João Domingues et Ana Isabel Moniz
Notes d’ouverture [Texte intégral]
-
Cristina Álvares
Haddock et le contenu alcoolique de l’aventure [Texte intégral]
-
Maria do Rosário Girão Ribeiro dos Santos
Duras Song [Texte intégral]
-
José Domingues de Almeida
Voyage À l’Étranger chez soi [Texte intégral]
L’approche de l’identité-altérité dans la poétique de Fouad Laroui à partir d’Une année chez les Françaiset L’Oued et le consul et autres nouvelles
-
Maria Luísa Malato Borralho
EUPHONIE, d'Hector Berlioz [Texte intégral]
De l’Uphonie à l’Utopie
-
Maria de Fátima Marinho
Il Était une fois un arbre… [Texte intégral]
À propos de A Árvore das Palavras [L’Arbre à Paroles] de Teolinda Gersão
-
Gonçalo Vilas-Boas
Viagens à Pérsia nos anos 30 : Maud Von Rosen e Robert Byron [Texte intégral]
-
Maria João Reynaud
Entre l’excès et le néant [Texte intégral]
Casimiro de Brito : Aimer toute la vie (2015)
-
Cristina Robalo Cordeiro
Rivoli relu et corrigé [Texte intégral]
De l’universalité à la diversité de la Langue Française
-
Maria de Jesus Cabral
Lire, dire, trans/former [Texte intégral]
De la littérature à la médecine narrative
-
Luis Carlos Pimenta Gonçalves
Giono : La Guerre, la Paix, L’Epidémie [Texte intégral]
-
Álvaro Manuel Machado
George Steiner ou le comparatiste en tant qu’interprète universel [Texte intégral]
-
Margarida Esperança Pina
Sous les pavés la plage [Texte intégral]
Représentations de Mai 68 dans la société portugaise
-
Anikó Ádám
La géographie des identités [Texte intégral]
Dany Laferrière, Pays sans chapeau
-
Catherine Grall
Interpréter la tentation du spirituel dans quelques romans contemporains français [Texte intégral]
-
Vincent Jouve
La musique du personnage [Texte intégral]
-
Claude Pérez
Lire avec le nez [Texte intégral]
(Claudel)
-
Nathalie Roelens
La question du roman terraqué aujourd’hui [Texte intégral]
-
Franc Schuerewegen
Interjection (Racine) [Texte intégral]
-
Alain Trouvé
Sur Un Balcon en Forêt [Texte intégral]
Fabrique Littéraire de Julien Gracq
-
Lúcia Bandeira
L’enchantement de la lecture chez Alphonse Daudet ou la champignonnière de grands hommes [Texte intégral]
-
José Guimarães
Marguerite Yourcenar entre a pandemia e a alquimia [Texte intégral]
-
Hugo Manuel Vaz
Nicolas Bouvier, Prométhée voyageur [Texte intégral]