Bibliothèque nationale de France
Grand auditorium – hall Est
Quai François Mauriac – Paris 13e
vendredi 6 novembre 2009
Candide 250
Manifestation organisée par la Société Voltaire,
avec le concours de l'École nationale supérieure des artsdécoratifs, pour le 250e anniversaire de la parution de Candide
Matin
9h Le fil rouge (accueil et accompagnement au cours de lajournée) :
Clara Debailly et Anaïs Heureaux (ENSAD)
9h20 Présentation de la journée
9h35 Candide, le regard d'après :
André Magnan (Université de Paris-Ouest-Nanterre-La Défense)
10h20 Mémoires de Candide : Tristan de Couessin, LucieDelisle, Florent Grattery
et Lisa Zordan (ENSAD)
10h30 Pause
Candide en images
10h50 Conscience de Candide, interprétation abstraite :Mathieu Briand (ENSAD)
11h Candide illustré : Hans-Ulrich Seifert (Université deTrèves)
12h Micro Candide : Marc Socié (ENSAD)
Après-midi
14h La pâtisserie de Voltaire : Camille Authouart etCharlotte Gautier (ENSAD)
Candide au théâtre
14h15 Brève histoire des adaptations scéniques de Candide :François Bessire (Université de Rouen)
14h45 Metteurs en scène contemporains de Candide :
table ronde animée par Martial Poirson (UniversitéStendhal-Grenoble 3)
avec Vincent Colin et Manuela Dufour
15h15 Candide, pièce radiophonique de Jean Tardieu, musiqueoriginale de Claude Arrieu (1946), présentée par Delphine Hautois (UniversitéLumière-Lyon 2)
16h Pause
Candide au cinéma
16h15 Candide personnage de cinéma : Jacques Mény, cinéaste
17h15 Pause
Le monde de Candide
17h30 Eldorado, pièce sonore : Pauline Gourlet et MarionLacourt (ENSAD)
17h45 Candide à Buenos Aires : Magdalena Cámpora(Universidad Católica Argentina-
CONICET)
18h30 Traduction, réception et adaptations de Candide enturc :
Arzu Etensel Ildem (Université d'Ankara)
19h15 Il faut cultiver son jardin, animationphilosophico-burlesque :
Doris Lanzmann, et Charlotte Thon (ENSAD)