« C'est mon bébé » : maternité, matriarcat, au-delà de l'essentialisme (Le Champ des Lettres – revue des écrivaines du passé, présent et avenir)

« C'est mon bébé » : maternité, matriarcat, au-delà de l'essentialisme

Le Champ des Lettres – revue des écrivaines du passé, présent et avenir

Envoyer vos propositions avant le 15 mars 2012

Nous attendrons les textes définitifs, si la proposition est acceptée, pour le 15 mai 2012

« C'est mon bébé » - nous l'entendons souvent dire à propos d'oeuvres créatives ou entrepreneuses. Si « dieu » fait chair de ses paroles, c'est bien avant lui que des femmes cheminent entre parole et chair pour chanter et mettre au monde. A quoi ressemble une maternité non essentialiste ? Comment les autrices s'interrogent-elles sur la maternité, cette vache sacrée du patriarcat, afin de mettre bas des évidences, révéler des vérités rarement dites, dépeindre les joies ou les tumultes de la création ? Comment écrire peut-il engendrer ? Comment les matriarcats, mythes ou réalités, figurent-ils dans les textes ? Nous encourageons une représentation d'autrices de cultures marginalisées. La maternité peut aussi s'entendre comme réinventer des formes, incarner par la parole de nouvelles normes d'existence.

Le Champ des Lettres emploie le féminin universel. C'est à dire, le féminin l'emporte grammaticalement. C'est pourquoi nos contributrices (terme qui regroupe aussi les contributeurs) sont priées, ici, d'écrire au féminin universel. Ça signifie que les termes féminins regroupent tous les sexes, mais aussi que nous n'avons pas besoin de préciser « des femmes », et encore moins « de la femme », parce que c'est toujours implicitement, ici dans cette revue, le cas. « Elles » inclut « ils », dans l’humanité.

Nous publions des articles, des traductions vers le français, et des créations littéraires. Toutes doivent être inédites (au moins depuis 100 ans) y compris sur le web, et axées sur la littérature dans une perspective de féminin universel. Merci de nous transmettre d'abord 2-3 pages résumant votre proposition, qui peuvent inclure des extraits : citedesdames@gmail.com

Il est vivement conseillé de lire d'abord les 3 premiers numéros du Champ des Lettres, que vous pouvez acheter sur www.citedesdames.com, chez Violette and Co à Paris, ou en les faisant commander par votre bibliothèque ou librairie locales.