Fruit de la coopération entre la BnF et huit bibliothèques implantées au Proche-Orient, Bibliothèques d’Orient est un site trilingue (français - arabe - anglais), qui explore les relations, des plus évidentes aux plus controversées, entre la France et la région de l’Irak à l’Arabie Pétrée, de 1798 à 1945.
L’expédition en Égypte de Bonaparte, le Canal de Suez ou encore Les Mille et Une Nuits et les récits de voyage... Près de 7 000 documents manuscrits sont présentés dans 7 rubriques thématiques (carrefours, communautés, religions, savoirs, politiques, imaginaires et personnalités) et accompagnés de textes de spécialistes.
Ce site, ainsi qu’une partie des ouvrages et objets physiques qui le constituent, seront présentés de manière exceptionnelle dans le cadre de l'exposition "Chrétiens d'Orient, 2000 ans d'histoire" présentée à l'Institut du monde arabe du 26 septembre 2017 au 14 janvier 2018.
"Bibliothèques d’Orient" a été réalisé grâce au soutien de la Fondation Total et du groupe Plastic Omnium.