<!>
Avec George Steiner -Les chemins de la culture (coll.)
Contributeurs : FlorenceFabre, Pierre Maréchaux, Pierre Brunel, Pierre-Emmanuel Dauzat, PhilippeForest, Cécile Ladjali, Geneviève Mathon, Jeffrey Mehlman, Ricardo Gil Seiro,Silvia Milanezi, Nuccio Ordine, George Steiner, Stéphane Tirard.
Albin Michel
Coll. Bibliothèque des Idées
253 p.
ISBN : 978-2-226-18728-4
18 euros
Présentation de l'éditeur :
« Notre comportement social, politique et mêmefamilial fait encore trop de place au sadisme, à la tromperie, à un intellectprimitif.
Notre cupidité, notre soif de massacre, paraît sansfin. La puanteur de l'argent infecte nos vies. Mais quand nous produisons unsonnet de Shakespeare, composons une messe en si mineur, ou bataillons, au fildes siècles, aux prises avec la conjecture de Goldbach ou le problème des troiscorps, nous nous transcendons. Alors, en vérité, il n'est point de « plusgrand prodige que l'homme » ». C'est par ces mots que George Steinerclôt l'échange qu'il imagine, dans ce livre, entre un poète, un mathématicienet un musicien.
A leur tour, des chercheurs, des enseignants, des artistes,réunis pour discuter de « GeorgeSteiner, philosophe de la culture et de la transmission », nous disent ceque la lecture de son oeuvre aux mille facettes a apporté à leurs recherches, àleurs réflexions, à leurs choix culturels et disciplinaires.
Sommaire:
TRITON
GRAMMAIRE DE L'ESPOIR : LE PARI SUR LA TRANSCENDANCE
GEORGE STEINER A CONTRESENS
TRADUIRE ET TRAHIR, STEINER ET LES ERRATA
DE LA PEDAGOGIE ABUSIVE : MALAISE DANS LA TRANSMISSION
LE COMPARATISME SELON GEORGE STEINER
LES CLASSIQUES, LES PARADOXES ET LA " VERITE TOUJOURS EN EXIL "
MEMOIRES DE LA CREATION : RELIRE LES ANTIGONES AVEC GEORGE STEINER
GEORGES STEINER, EPISTEMOLOGUE ET HISTORIEN DES SCIENCES
POETIQUE DES GRAMMAIRES DE LA CREATION