

L'événement
Le Forum Multiculturel d'Art Contemporain est une rencontre biennale, interdisciplinaire, qui rassemble en Haïti et au Canada des créateurs et des chercheurs en arts visuels, comme dans les sciences humaines, provoquant une réflexion originale, sur des thèmes communs d'actualité.
Le premier Forum s'est déroulé à Port-au-Prince en avril 2000, et rassemblait des créateurs et des conférenciers du Sénégal, du Mexique, de l'Équateur, de Porto Rico, de la République Dominicaine, du Canada et d'Haïti. Le deuxième Forum s'est déroulé à Montréal en avril 2002 et à Port-au-Prince en septembre 2002; il a rassemblé des artistes du Canada, de La Réunion, de Trinidad, du Paraguay, de la Colombie, d'Haïti. Le troisième se veut encore plus spectaculaire et enrichissant!
Deux cents ans après la victoire des esclaves de Saint Domingue et la naissance de l'état indépendant d'Haïti, chercheurs et créateurs décident d'approfondir les sens possibles des mots Code et Noir, du Code Noir, des Codes Noirs.
Du 1er au 15 août 2004, une vingtaine de créateurs, chercheurs, littéraires et plasticiens originaires des continents africain et américain se réuniront à Port-au-Prince, pour prendre part à la première étape du Forum, autour d'expositions, de rencontres/discussions avec les artistes haïtiens, de visites d'ateliers et de projections de films. A cette occasion, un texte collectif « la Déclaration de 2004 » sera élaboré et signé par les participants.
En octobre 2004, ils seront une dizaine à animer des ateliers de création multidisciplinaires destinés à une centaine de jeunes du quartier St Michel, à Montréal.
La place des traductions littéraires en bibliothèque de recherche
Les Lieux d'oubli de la Francophonie
Colloque international "Pas de mots : de la littérature à la danse" à Vérone
L'autoportrait littéraire XIXe/XXe siècles
Les Grandes Heures de Jean de Berry
La critique et la recherche en littérature française dans le monde
Richard Matheson, auteur de Science-Fiction
Rencontre internationale d'Alger sur la traduction littéraire
M. Marinho, "La poétique de l'énigme et l'autobiographie imaginaire chez João Guimarães Rosa"