Miroirs et jeux de miroirs dans la littérature médiévale
sous la direction de Fabienne POMEL
coll. Interférences
Presses Universitaires de Rennes
ISBN 2-86847-863-8
348 p. - 15,5 x 21 cm
Prix : 20
Des historiens de lart et des littéraires sassocient pour aborder le miroir comme objet, comme métaphore et comme procédé de structuration des textes et des images au Moyen Âge. Ils tentent de voir comment et pourquoi une symbolique spécifique sest développé autour du miroir dans cette période. Le miroir, objet de lentre-deux et lêtre comme, est fondamentalement ambigu : outil de connaissance ou du simulacre, figure de séduction ou leurre, il captive et fascine. Instrument dune représentation néoplatonicienne du monde, mais aussi dune pensée sotériologique chrétienne, le miroir pose, outre le problème de lidentité (divine, individuelle, sexuelle), celui de la représentation. Dans la figure du miroitier se retrouvent en effet Dieu et lartiste, ce qui traduit une interrogation sur le droit de cité du fantasme et de lillusion, portés par la pratique littéraire et limage au Moyen Âge. Métaphore privilégiée du livre, le miroir exige une interprétation pour échapper aux pièges de la captation.
Le recueil, articulé en cinq sections et ponctué dextraits de textes médiévaux convoquant à divers titres le miroir, propose un parcours à travers la littérature encyclopédique, les textes narratifs, dramatiques et/ou didactiques, mais aussi les enluminures ou les valves divoire raffinées qui enserraient les miroirs que soffraient les amoureux.
Ont collaboré à cet ouvrage : Stoyan Atanassov, Hélène Bouget, Chantal Connochie-Bourgne, Véronique Dominguez, Julia Drobinsky, Christine Ferlampin-Archer, Michèle Gally, Denis Hüe, Anne-Marie Legaré, Sabine Melchior-Bonnet, Fabienne Pomel, Bruno Roy, Mireille Séguy, Stéphanie Vincent.
Fabienne Pomel, qui a dirigé cet recueil enrichi au fil de trois années de séminaire du Centre détude des textes médiévaux (composante du CELAM de Rennes 2), est maître de conférences à luniversité Rennes 2..
Recueil de lettres nouvelles dit « Recueil Faret » (Eric Méchoulan (éd.) )
L'Âge de la traduction. "La tâche du traducteur" de Walter Benjamin, un commentaire (Antoine Berman)
Les Précieuses. Naissance des femmes de lettres en France au XVIIe siècle (Myriam Dufour-Maître)
1848, la révolution oubliée (Maurizio Gribaudi & Michèle Riot-Sarcey)
L'invention de la culture hétérosexuelle (Louis-Georges Tin)
Les Arrière-gardes au XXe siècle (2de éd.) (William Marx)
Le plagiat par anticipation (Pierre Bayard)
Les Grandes Disparitions. Essai sur la mémoire du roman (Isabelle Daunais)
G. Blix, From Paris to Pompeii. French Romanticism and the Cultural Politics of Archaeology
Y. Gilonne, La Rhétorique du sublime dans l'oeuvre de Maurice Blanchot
M. Farouk, Tahar Ben Jelloun. Etude des enjeux réflexifs dans l'oeuvre
B. Didier (éd.), Oeuvres Complètes de Chateaubriand, volumes VI-VII.
B. Didier (éd.), Oeuvres Complètes de Chateaubriand, volume XVI.
Narrative Beginnings. Theories and Practices
A. Sobanet, Jail Sentences. Representing Prison in Twentieth-Century French Fiction
S. Kyriakidis, Catalogues of Proper Names in Latin Epic Poetry. Lucretius - Virgil - Ovid.
A. Grillone (ed.), Blossi Aem. Draconti. Orestis Tragoedia. Introduzione, testo critico e commento.
C. F. Wilson et C. H. Winn (éd.), La Pucelle d'Orléans restituée par Béroalde de Verville
F. Hartling, Der digitale Autor. Autorschaft im Zeitalter des Internets
J. L. Borges, O. Ferrari, Borges en dialogues (réédition)
M. Bruhn, K.-U. Hemken, éd.: Modernisierung des Sehens. Sehweisen zwischen Künsten und Medien
C. Houlon-Crespel, Azur, azur seconde terre.... : Marina Tsvétaeva, poète