Visibilité des femmes dans le langage

Soirée en compagnie de Michèle Lenoble-Pinson, docteur en philosophie et lettres, membre du Conseil international de la langue française (Paris), vice-présidente du Conseil de la langue française et de la politique linguistique et professeur émérite des Facultés universitaires Saint-Louis.

Elle a enseigné la grammaire et la lexicologie françaises ainsi que l'introduction aux langues romanes. Elle observe l'évolution de l'usage et s'intéresse particulièrement à la féminisation des noms de métiers, aux anglicismes, à la terminologie et à la réforme de l'orthographe.
Elle a publié une douzaine d'ouvrages, dont la nouvelle édition du Français correct (512 pages) de Maurice Grevisse, aux éditions De Boeck (2009).


"La visibilité linguistique des femmes dans les fonctions de l'État, de l'administration et de l'entreprise augmente en Belgique d'année en année. Après avoir été suivie d'une période d'hésitation compréhensible, le décret du 21 juin 1993 relatif à la féminisation des noms de métier, fonction, grade ou titre et l'arrêté d'application du 12 décembre 1993 ont aidé les mentalités à évoluer et les formes féminines à s'installer dans l'usage."...