Vous êtes cordialement invités à une rencontre avec Carlo Ginzburg autour de deux de ses livres à paraitre prochainement :
- une nouvelle édition (revue et augmentée) de Mythes, emblèmes, traces
- Le fil et les traces (vrai, faux, fictif) - tous deux à paraitre chez Verdier.
La discussion, qui portera sur le rapport entre les récits historiques et les récits de fiction aura lieu le samedi 16 janvier à la bibliothèque Buffon dans le 5ème arrondissement de 10 h à 13 h (adresse: 15 bis rue Buffon, métro Gare d'Austerlitz).
Seront présents : Carlo Ginzburg, Simona Cerutti, Krzysztof Pomian Jacques Rancière, et Martin Rueff.
----------------------------
Oeuvres de Carlo Ginzburg traduites en France
Aux éditions Verdier
Le Juge et l'Historien, 1997, 2007 (poche)Chez d'autres éditeurs
Le Fromage et les Vers, Aubier, 1993.
Le Sabbat des sorcières, Gallimard, 1992.
Mythes, emblèmes, traces, Flammarion, 1989.
Enquête sur Piero della Francesca, Flammarion, 1983.
Oeuvres en italien
I benandanti. Stregoneria e culti agrari tra ‘500 e ‘600, 1966.
Il necodemismo. Simulazione e dissimulazione religiosa nell'Europa del ‘500, 1970.
Giochi di pazienza. Un seminario sul « Beneficio di Cristo », 1975.
Il formaggio e i vermi. Il cosmo di un mugnaio del ‘500, 1976.
Indagini su Piero. Il Battesimo, il ciclo di Arezzo, la Flagellazione di Urbino, 1981.
Miti emblemi spie, 1986.
Storia notturna. Una decifrazione del sabba, 1989.
Il giudice e lo storico. Considerazioni in margine al processo Sofri, 1991.
Les légendes des savants et des philosophes au Moyen Âge et à la Renaissance
Lecture sémiologique de trois pièces d'Adamov (La Parodie, Le Sens de la Marche, Le Ping-Pong)
Vocabulaire et création poétique dans les jeunes années de la Pléiade (1547-1555)
Texte Africain Francophone & Modernité
International Conference on “Music, Poetry and Translation”
Lire et traduire les Pères de l'Eglise à la Renaissance
L'argument hérésiologique et la Réforme (ca 1520-ca 1700). Colloque Patristique V.
L'histoire des disciplines dans la formation des enseignants : enjeux, objets et pratiques
L'euphémisme revisité. Nouvelles perspectives pragmatico-discursives
Ecriture du corps / Writing the Body
Matérialités et immatérialité de l'église au Moyen Age
A. Wrona, "Écrire pour lier : figures de l'individu collectif, entre littérature et communication"
Autour du bleu. L'oeuvre de Jean-Michel Maulpoix
Les réseaux de l'auteur, l'auteur en réseau. Du livre à Internet
La traduction des noms propres dans le contexte de latraduction des écrits de voyage
A Decade of Women's Writing in France: Trends and Horizons 2000-2010
La (trans-)historicité de la littérature: le cas Théophile de Viau