MARDI 7 JUILLET A 19H00
Au Centre MEDEM
52 rue René Boulanger 75010 Paris
VIE JUIVE ET LITTERATURE JUIVE
EN AUSTRALIE
A l'occasion de son passage à Paris
une conférence en yiddish de
Alex DAFNER
Ecrivain, enseignant
Directeur de production et présentateur de programmes
en yiddish sur SBS Radio.( Melbourne ) "http://www.sbs.com.au/yiddish"
La traduction sera assurée par
Max KOHN
Psychanalyste, maître de conférences à l'Université Paris Diderot - Paris 7
Correspondant de SBS Radio Yddish en Australie, et de "Yiddishe Heftn" à Paris.
Max Kohn est lauréat 2006 du Prix Max Cukierman. (http://www.maxkohn.com)
Alex DAFNER est né à Lodz en 1949. Il fréquente l'école I.L.Peretz jusqu'en 1959. Il émigre alors avec ses parents en Australie, à Melbourne. Là il continue sa scolarité à l'école Sholem Aleichem, il est membre du SKIF, de "Tsukunft" .En 1970 il est co-fondateur du théâtre yiddish de Melbourne. Après des études en sciences politiques, puis un Master à l'Université hébraïque de Jerusalem , il enseigne, notamment à Londres.
Depuis 1980 Alex DAFNER est Directeur de production et présentateur de programmes en yiddish et en anglais sur SBS Radio... et bien d'autres choses encore.
Après la conférence, la cafeteria du Centre Medem proposera un "en-cas".
Présentation: Jacques Dugowson P.a.f.
Quelques sites internet à consulter:
"http://www.sbs.com.au/yiddish"
"http://www.kadimah.org.au"
"http://www.jhc.org.au"
Centre MEDEM Arbeter-Ring. 52 rue René Boulanger. 75010 Paris.
Tel: 01 42 02 17 08. E-mail:cercle-amical@orange.fr Site: http://www.centre-medem.org/
Les contextes de l'ekphrasis antique (cycle de conférences de Ruth Webb sur l'ekphrasis)
L'art de la narration chez Lucien de Samosate
(En) Jeux esthétiques de la traduction
Changing Images of India and Africa
Recherches sur les pratiques romaines de la philosophia
Charles Tiphaigne (de la Roche) et les ambivalences du merveilleux moderne
Barthes et les problèmes de la modernité
L'insistance du réel chez Pascal Quignard (séminaire "les mises en récit du réel")
La postmodernité et ses multiples facettes
Jules Renard, un oeil clair pour notre temps
Séminaire de l'Institut du Tout-Monde
Atelier Ut musica poesis (séminaire Epistémè)
Les facultés de juger (Critique et vérité)
Le Commentaire juridique à la Renaissance
Le naturel et la grâce à l'âge classique
Finding the Plot - on the Importance of Storytelling in Popular Fiction
Simone de Beauvoir et la Psychanalyse
Mouloud Feraoun. L'instituteur-écrivain humaniste -- Aselmad-amyaru n ggul