Vox Poetica, mars 2009:
Dossier "Passion et narration"
« L'épisode émotionnel » en poésie lyrique
Toute progression affective n'est pas une narration
Antonio Rodriguez
Université de Lausanne
La question de la progression est source de malentendus aussi implicites que récurrents en critique littéraire. Traitée ici dans ses dimensions affectives – cette question dépasse cependant la seule vie affective –, la progression engage le passage d'un état x à un état y,une traversée temporelle (d'un tn à un tn+1) avec une transformation, voire une évolution des situations. L'objectif est de montrer que ces éléments souvent au fondement des narratologies ne sont pas spécifiquement de l'ordre du récit. La progression peut en effet se retrouver dans d'autres structurations discursives, comme le lyrique, sans forcément impliquer le régime de l'action ou de l'intrigue. Pour ce faire, nous partons de recherches récentes en sciences humaines. De multiples travaux ont été réalisés tant du côté de la phénoménologie que du côté de la psychologie cognitive ou des neurosciences1, avec des ouvertures sur des perspectives nouvelles pour la compréhension des expériences émotionnelles2, même si une certaine prudence, légitime, nous garde d'applications trop directes dans le domaine esthétique. Deux éléments plus particulièrement nous intéressent actuellement dans nos recherches : d'une part, le concept d' « épisode émotionnel » pour comprendre les possibilités de progression dans l'évocation des émotions ; d'autre part, les modalités de « l'empathie » pour traiter des spécificités tensives du lyrique3. Dans la présente étude, nous nous concentrons sur la question de la progression affective en poésie lyrique, dans le but de montrer en quoi le corpus poétique, tout comme celui du théâtre, peut engager des apports pour la théorie littéraire et les analyses des discours, que le seul genre littéraire du roman ou la seule discursivité du récit, souvent au centre des poétiques littéraires, ne permettent pas.
Lire la suite sur le site Vox-Poetica
L'Israélien Amos Oz traduit en arabe dans les librairies libanaises
HeLix (Heidelberger Beiträge zur romanischen Literaturwissenschaft) 1-2009
"James Joyce pour les nuls", par P. Assouline (blog Larepubliquedeslivres)
Les enjeux de l'édition numérique
"Le formalisme en Russie". Entretien avec Catherine Depretto (Vox Poetica)
Actes du Colloque FLE à San Juan, Puerto Rico
Études françaises, vol. 45, no 3 (2009) - Figures de l'héritier dans le roman contemporain
Voix et images, vol. 35, no 1 (no 103, automne 2009) - Herménégilde Chiasson
"Lire Tolkien" par C. Delattre (laviedesidees.fr)
"Du nouveau sur Descartes", par P. Assouline
Dossier Werner Kofler (site Oeuvres ouvertes)
Réel-Virtuel n°1 : Textures du numériques
Les Dossiers du GRIHL (2009-2): Dissidence et dissimulation
Revue Flaubert n° 9 : Flaubert et la confusion des genres
Signes, discours et sociétés, n°4: Visions du monde et spécificité des discours
Hors-sol, nouvelle revue sans attache (premier dossier: M. Blanchot)
"On a retrouvé le figurant Destouches", par P. Assouline
Descartes est-il bien mort de mort naturelle?, entretien avec Th. Ebert (Books/Rue89)
M@gm@, vol. 8 n. 1 (2010): Écritures de soi en souffrance
"Morales de l'art", par P. Jourde (BibliObs.com)
Qu'appellent-ils penser ? par Jacques Bouveresse (La Revue des ressources)