Remy Belleau, OEuvres poétiques

Remy Belleau, OEuvres poétiques, Tome II, La Bergerie (1565)
Édition critique par Guy Demerson et Marie-Madeleine Fontaine
La variété de ces textes témoigne d’une recherche, attentive aux sollicitations d’une ambiance volontiers qualifiée de « maniériste », sur le renouvellement des genres littéraires. Les notes éclairent en particulier les innombrables allusions à l’architecture et aux arts décoratifs. Ce chef d’oeuvre de Belleau est reproduit dans sa présentation de 1565 (lignage, mise en page, titres courants, signatures, capitales ornées…), mais en caractères modernes.
N°41. 1 vol. 14 x 22 cm. 256 p. Relié. ISBN 2-7453-0466-6
170 FF ttc / 25,92 Eur. ttc

Rémy Belleau, OEuvres poétiques complètes, Tome IV, La Bergerie, divisee en une Premiere & Seconde Iournee, 1572
Édition critique par Guy Demerson et Maurice F. Verdier
Un lien commun de la critique du début du XX e siècle consiste à opposer la prétendue maladresse de cette version en deux Journées à l’élégante ordonnance de la Première Journée parue en 1565, et que l’on considère comme le chef d’oeuvre de Belleau. De fait, le genre de la Bergerie combinait une grande diversité de formes littéraires, du sonnet maniériste à la mascarade dramatique, de l’églogue à la grande ode, de la chanson à l’ épyllion. Cette forme libre présentait la commodité d’accueillir des fragments d’oeuvres antérieures soigneusement recalibrées. Belleau, avec une habilité certaine dans la pratique de la recomposition, préserve ici son projet ambitieux de réaliser le genus universum grâce à cette technique qui lui permet de le programmer. Si, depuis, 1565, son « chef noir » était devenu « grison », son expérience et ses connaissances avaient grandi. Sa veine poétique s’était approfondie, confirmant son goût pour la recherche de nouveaux thèmes, comme ceux de l’églogue marine, de nouveaux rythmes et de nouvelles « sources » analysées dans le présent tome. Dans leur variété d’esprit et de styles, ces textes témoignent d’une recherche vivante et savante sur le renouvellement des genres littéraires. La complexité de cette oeuvre, remodelant des fragments dispersés de pièces déjà éditées, et la complication d’un nouveau travail de redistribution des textes, rendaient particulièrement délicate la tâche de collecte des variantes. Ce travail auquel nul éditeur ne s’était risqué jusqu’à ce jour, se révèle fort instructif.
N°47. 1 vol. 14 x 22 cm. 416 p. Relié. ISBN 2-7453-0628-6
280 FF ttc / 42,69 Eur. ttc