Compte-rendu publié dans Acta fabula, "La critique est un sport de combat" par Marielle Macé
La République mondiale des lettres
Pascale Casanova
Paris : Editions du Seuil, coll. "Points", 2008.
EAN 9782757809983
504 p.
Présentation de l'éditeur :
Quoi qu'en dise la légende dorée
de la littérature, il existe une invisible et puissante fabrique de
l'universel littéraire. Cette République mondiale des Lettres a son
méridien de Greenwich, auquel se mesurent la nouveauté et la modernité
des oeuvres. Ce livre retrace l'histoire et décrit la structure de ce
monde littéraire. Mais le pays de la littérature n'est pas l'île
enchantée des formes pures. C'est un univers inégal, un territoire où
les plus démunis littérairement sont soumis à une violence invisible.
L'histoire proposée ici est celle des révoltés et des révolutionnaires
littéraires qui sont parvenus à inventer, par la création de formes
nouvelles, leur liberté d'écrivains. Les textes de Kafka, Joyce,
Faulkner ou Beckett, mais aussi de Arno Schmidt, Màrio de Andrade,
Ibsen, Kateb Yacine, Ramuz, Michaux, Cioran, Naipaul, Juan Benet,
Danilo Kis, Ngugi wa Thiong'o et de bien d'autres écrivains
"ex-centriques", ainsi relus et réinterprétés comme enjeux dans des
luttes spécifiques, pourraient, du même coup, fournir des outils
critiques à tous ceux qui refusent les évidences et les impositions de
l'ordre littéraire mondial.
Biographie de l'auteur
Pascale Casanova.
Chercheur et critique littéraire, elle est aussi l'auteur de Beckett
l'abstracteur, publié aux Editions du Seuil. La République mondiale des
Lettres a été traduit dans une douzaine de langues.
J. Herman et alii (dir.), L'Assiette des fictions. Enquêtes sur l'autoréflexivité romanesque
M. Traversier, Gouverner l'opéra. Une histoire politique de la musique à Naples 1767-1815
R. Pommier, René Girard. Un allumé qui se prend pour un phare
Marcel Proust, Cahier 71 "Dux" (2 vol.)
O. Mirbeau, Les 21 jours d'un neurasthénique
C. Jaquet, Philosophie de l'odorat
E. Dorlin, La Matrice de la race (rééd.)
J.-L. Backès, Le Mythe dans les littératures d'Europe
J.M. Downes, The female Homer: an exploration of women's epic poetry
D. Hopkins, Conversing with antiquity: English poets and the classics, from Shakespeare to Pope
J.-M. Moura, Le Sens littéraire de l'humour
S. Schirru, La favola in Aristofane
N. Laneyrie-Dagen, Détails vus au Louvre
M.-Cl. Planche, De l'iconographie racinienne, dessiner et peindre les passions
J.-M. Delassus, La Cérémonie des corps
Cl. Dupont, Jaurès, ce que dit un philosophe à la cité
S. Boehringer et L.-G. Tin (éd.), Homosexualité, Aimer en Grèce et à Rome (anthologie)
J. Pigeaud, Folie et cures de la folie chez les médecins de l'Antiquité greco-romaine. La manie