"Moi public" et "Moi privé" dans les Mémoires et les écrits autobiographiques du XVIIe siècle à nos jours

Compte rendu publié dans Acta fabula dans le dossier critique "Mémoires et littérature" : "Quel genre pour quel moi ? Les paradoxes des récits de soi" par Laure Depretto.

"Moi public" et "Moi privé" dans les Mémoires et les écrits autobiographiques du XVII^e siècle à nos jours, sous la dir. de Rolf Wintermeyer, en collab. avec Corine Bouillot

Mont-Saint-Aignan, Publications des Universités de Rouen et du Havre, 2008

ISBN : 978-2-87775-452-1

443 p.

21€

Quatrième couverture

Si le mémorialiste de l'Ancien Régime, en rapportant ce qu'il a vu person­nellement, continue un discours autorisé et « public » qui repose sur des usages et valeurs d'un monde encore largement perçu comme statique, il y a virtuellement, pour l'autobiographe moderne, autant de mondes qu'il y a de « moi privés » qui les disent et qui semblent ne pouvoir s'affirmer qu'en s'opposant aux diktats de la société. Or, c'est le mémorialiste d'Ancien Régime qui écrit pour ses intimes ou pour un cercle restreint de semblables, tandis que l'auto­biographe Rousseau s'adresse d'emblée aux lecteurs de tous les états et à la postérité toute entière. Ce paradoxe est au centre de l'inter­rogation de ce volume qui tente de mettre en évidence, au fil des siècles et à des époques où les césures historiques et les ruptures idéo­logiques favorisent la redéfini­tion des quêtes identitaires collec­tives et personnelles, les mul­tiples possibilités d'agencement et les frontières plus ou moins marquées entre « moi public » et « moi privé ».

Ont collaboré à cet ouvrage : Barbara agnese, Florence bancaud, Corinne bouillot, Michelle-Irène brudny, Anne-Marie corbin, Anne coudreuse, Patrick farges, Hélène francoual, Carola hähnel-mesnard, Konrad harrer, Jean-Louis jeannelle, Hermann kleber, Eva kormann, Nadège langbour, Jean-François laplénie, Philippe lejeune, Marie-Françoise lemonnier-delpy, Christine meyer, Ingeborg rabenstein-michel, Charlotte simonin, Frédéric teinturier, Jean-Claude vimont, Ruth vogel-klein, Marie-Paule de weerdt-pilorge, Eva werth, Karine winkelvoss, Jean-Marie winkler, Rolf wintermeyer.

Table des matières

Avant-propos

Rolf Wintermeyer

Introduction

Hermann Kleber

L'émergence du moi privé dans les Mémoires du xvi^e et du xvii^e siècles

Eva Kormann

Le moi et la famille: la conception de soi dans les autobiographies du xvii^e siècle dans les pays de langue allemande

Charlotte Simonin

« Madame la Péruvienne », « la Grosse » ou « Maman » ? Les jeux du « je » dans la correspondance de Françoise de Graffigny

Nadège Langbour

La dimension autobiographique des Salons de Diderot : l'émergence du « moi privé » derrière le « moi public »

Marie-Paule de Weerdt-Pilorge

Moi privé, moi public, moi idéal dans quelques mémoires du xviii^e siècle

Anne Coudreuse

La servante au grand coeur : les Mémoires de Madame Campan, première femme de chambre de Marie-Antoinette

Philippe Lejeune

Pourquoi Marie d'Agoult n'a pas publié ses Mémoires

Jean-François Laplénie

L'individu et le cas. Écrire le moi privé avec ou contre la psychanalyse

Konrad Harrer

« Moi public » et « moi privé » sous l'angle de la systémique

Frédéric Teinturier

Les écritures du moi chez Heinrich Mann. Entre effacement de la subjectivité et mise en scène d'un je(-u) auctorial : Ein Zeitalter wird besichtigt et Zur Zeit von Winston Churchill

Florence Bancaud

Du je au nous : le journal extime de Victor Klemperer

Patrick Farges

« Mon histoire est une note de bas de page, sauf pour moi, parce que je l'ai vécue ». La mise en récit d'une vie d'exil chez les exilés germanophones au Canada

Christine Meyer

L'écriture du moi dans Les Années anglaises d'Elias Canetti

Barbara Agnese

« Infin che 'l mar fu sopra noi richiuso ». Les langues du moi privé, voix de la représentativité ? Primo Levi, Jorge Semprun

Ruth Vogel-Klein

Le Refus de témoigner de Ruth Klüger, professeure de lettres et rescapée d'Auschwitz

Jean-Claude Vimont

La « brutalisation » du journal intime d'une internée civile pendant le second conflit mondial

Corinne Bouillot

Vision individuelle et collective de l'effondrement du nazisme à travers les journaux personnels de quatre journalistes berlinoises

Ingeborg Rabenstein-Michel

Du Moi privé au Moi public : l'autobiographique au service de la transmission chez Ilse Aichinger

Michelle-Irène Brudny

Hannah Arendt en ses « moi »

Jean-Louis Jeannelle

Les « récits de désaveu » ou comment faire son autocritique de manière critique ?

Karine Winkelvoss

Privée de moi. Le malheur indifférent [Wunschloses Unglück] de Peter Handke

Hélène Francoual

Les avatars du moi : l'autobiographie bernhardienne et ses prolongements parodiques

Jean-Marie Winkler

Théâtre autobiographique / autobiographie théâtralisée. Réflexions sur Thomas Bernhard dramaturge ou la tromperie par les apparences

Anne-Marie Corbin

Ostalgie ou véritable travail de retour sur le passé : les écrits autobiographiques récents dans l'Est de l'Allemagne

Carola Hähnel-Mesnard

La représentativité malgré soi. La littérature du souvenir de la jeune génération des « derniers Allemands de l'Est »

Eva Werth

« Westalgie » : la réception autobiographique de la chute du Mur en Allemagne de l'Ouest

Marie-Françoise Lemonnier-Delpy

Les écrivains par eux-mêmes dans les notices biographiques autographes du xx^e siècle

Débats du colloque

Les auteurs

Résumés / Abstracts